English GrammarJob Preparation

Idioms & Phrases in English Grammar — 400 Previous Questions & Master Question Bank

বিসিএস প্রিলিমিনারি, ব্যাংক নিয়োগ, প্রাথমিক সহকারী শিক্ষক, এনটিআরসিএ এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের ভর্তি পরীক্ষা সহ যেকোনো প্রতিযোগিতামূলক নিয়োগ পরীক্ষায় Idioms & Phrases in English Grammar (ইংরেজি বাগধারা ও প্রবচন) অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ও সর্বাধিক কমন আসা একটি বিষয়। ইংরেজি ভাষার আলংকারিক সৌন্দর্য ও গভীর ভাব প্রকাশের জন্য Idioms & Phrases-এর কোনো বিকল্প নেই। প্রতিযোগিতামূলক পরীক্ষার সিলেবাসে সাধারণ ব্যাকরণের পাশাপাশি বাগধারার অন্তর্নিহিত ভাবার্থ (Figurative Meaning), সঠিক বাক্যে প্রয়োগ এবং বিগত ২৫ বছরের প্রশ্নের সমাধান জানা চাকরি প্রার্থীদের জন্য বাধ্যতামূলক। এই পূর্ণাঙ্গ স্টাডি গাইডে Idioms & Phrases in English Grammar-এর থিমেটিক ট্রি-ডায়াগ্রাম, শর্টকাট টেকনিক এবং বিগত বিসিএস, ব্যাংক ও মন্ত্রণালয় পরীক্ষার বাছাইকৃত ৪০০টি রিয়েল মডেল টেস্ট প্রশ্ন প্রতিটি ৪টি অপশন, সঠিক উত্তর ও বিশদ বাংলা অর্থসহ সংকলন করা হলো।

Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!

Table of Contents

📌 ১. Introduction to Idioms & Phrases in English Grammar (বাগধারা ও বাক্যাংশের পরিচয় ও গুরুত্ব)

১.১ Definition of Idioms & Phrases (বাগধারা কী?)

– Idiom (বাগধারা): এমন কিছু শব্দের সমষ্টি যার শাব্দিক অর্থ (Literal meaning) এবং মূল ভাবার্থ (Figurative meaning) সম্পূর্ণ ভিন্ন হয়। যেমন: A bolt from the blue শব্দের আক্ষরিক অর্থ ‘নীল আকাশ থেকে একটি বোল্ট’ মনে হলেও এর আসল ভাবার্থ হলো ‘বিনা মেঘে বজ্রপাত বা অপ্রত্যাশিত বিপদ’।
– Phrase (পদগুচ্ছ): একাধিক শব্দের এমন একটি দল যাতে কোনো Finite Verb ও Subject থাকে না, কিন্তু বাক্যে একক Parts of Speech হিসেবে কাজ করে।


১.২ Thematic Idiom Architecture (বিষয়ভিত্তিক বাগধারা চার্ট)

পরীক্ষায় সহজে মনে রাখার জন্য ক্যাটাগরিভিত্তিক বাগধারা বিভাজন:


┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│                   THEMATIC CLASSIFICATION OF IDIOMS                         │
├─────────────────────┬───────────────────┬───────────────────────────────────┤
│ THEMATIC CATEGORY   │ POPULAR IDIOM     │ FIGURATIVE MEANING & BANGLA       │
├─────────────────────┼───────────────────┼───────────────────────────────────┤
│ 1. Animal Idioms    │ Dark horse        │ অপ্রত্যাশিত বিজয়ী (Unknown winner) │
│                     │ Crocodile tears   │ মায়াকান্না বা কপট শোক (False grief)│
│                     │ Black sheep       │ কুলাঙ্গার বা কলঙ্ক (Disreputable) │
├─────────────────────┼───────────────────┼───────────────────────────────────┤
│ 2. Color Idioms     │ Red-letter day    │ স্মরণীয় শুভ দিন (Memorable day)  │
│                     │ Once in blue moon │ কদাচিৎ বা ডুমুরের ফুল (Very rare) │
│                     │ White elephant    │ ব্যয়বহুল কিন্তু অকেজো (Costly)    │
├─────────────────────┼───────────────────┼───────────────────────────────────┤
│ 3. Body Parts       │ Achilles' heel    │ দুর্বলতম স্থান (Vulnerable spot)  │
│                     │ Break a leg       │ শুভকামনা (Good luck)              │
│                     │ Cold feet         │ সাহসহীনতা বা ভয় (Get nervous)     │
├─────────────────────┼───────────────────┼───────────────────────────────────┤
│ 4. Food & Fruit     │ Apple of discord  │ বিবাদের মূল কারণ (Cause of dispute)│
│                     │ Bad egg           │ অপদার্থ ব্যক্তি (Worthless person)│
│                     │ Piece of cake     │ অত্যন্ত সহজ কাজ (Very easy task)  │
└─────────────────────┴───────────────────┴───────────────────────────────────┘

১.৩ 4-Step Strategy for Decoding Idioms in Exams (পরীক্ষায় বাগধারা সমাধানের ৪ ধাপ)

1. আক্ষরিক অর্থ বর্জন করুন: বাগধারার শাব্দিক অর্থ কখনো সঠিক উত্তর হয় না (যেমন: Cock and bull story মানে মুরগি ও ষাঁড়ের গল্প নয়, বরং আজগুবি গল্প)।
2. Connotation (ইতিবাচক বনাম নেতিবাচক) চিহ্নিত করুন: শব্দটি সুসংবাদ দিচ্ছে নাকি খারাপ কিছু নির্দেশ করছে তা চিহ্নিত করুন।
3. Contextual Clue বিশ্লেষণ: বাক্যের শূন্যস্থানে বাগধারা থাকলে বাক্যের বাকি অংশের ভাবার্থ লক্ষ্য করুন।
4. বিগত ১০ বছরের প্রশ্ন অগ্রাধিকার দিন: বিসিএস ও ব্যাংকে ৭০% বাগধারা বিগত বছর থেকেই হুবহু রিপিট হয়।


🏛️ PART 1: Top 200 Questions on Idioms & Phrases (বিসিএস ও ব্যাংক পরীক্ষা)

বিসিএস ও ব্যাংক নিয়োগ পরীক্ষায় Idioms & Phrases in English Grammar থেকে বিগত বছরগুলোতে আসা গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্নসমূহ নিচে বিস্তারিত ব্যাখ্যাসহ দেওয়া হলো:

Q1. [৪৪তম বিসিএস] What is the meaning of the idiom/phrase “A bolt from the blue”?

(A) A cloudy sky
(B) A sudden pleasant surprise
(C) A thunderstorm
(D) An unexpected disaster
উত্তর: (D) An unexpected disaster
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “A bolt from the blue” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বিনা মেঘে বজ্রপাত বা অপ্রত্যাশিত চরম বিপদ। বিনা মেঘে বজ্রপাত। যেমন: His father’s sudden death was a bolt from the blue.


Q2. [৪১তম বিসিএস] What is the meaning of the idiom/phrase “A cock and bull story”?

(A) A children’s bedtime story
(B) A story about farm animals
(C) A true historical fact
(D) An absurd or unbelievable tale
উত্তর: (D) An absurd or unbelievable tale
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “A cock and bull story” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো আজগুবি বা কাল্পনিক গল্প। আজগুবি বা অবিশ্বাস্য বানিয়ে বলা গল্প। যেমন: Nobody believed his cock and bull story.


Q3. [৪০তম বিসিএস] What is the meaning of the idiom/phrase “A fish out of water”?

(A) A dying creature
(B) A passionate swimmer
(C) In a natural environment
(D) In an uncomfortable situation
উত্তর: (D) In an uncomfortable situation
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “A fish out of water” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অস্বস্তিকর বা প্রতিকূল অবস্থা। অস্বস্তিকর অবস্থা। যেমন: In the new office, he felt like a fish out of water.


Q4. [৩৮তম বিসিএস] What is the meaning of the idiom/phrase “A hard nut to crack”?

(A) A delicious fruit
(B) A difficult problem to solve
(C) A foolish person
(D) An easy assignment
উত্তর: (B) A difficult problem to solve
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “A hard nut to crack” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অত্যন্ত কঠিন বা জটিল সমস্যা। কঠিন সমস্যা। যেমন: Solving inflation is a hard nut to crack for the government.


Q5. [৩৭তম বিসিএস] What is the meaning of the idiom/phrase “A maiden speech”?

(A) Farewell speech
(B) First speech in parliament or public
(C) Long and boring speech
(D) Speech delivered by a lady
উত্তর: (B) First speech in parliament or public
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “A maiden speech” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো জীবনের প্রথম বক্তৃতা। সংসদে বা জনসভায় প্রথম ভাষণ। যেমন: His maiden speech impressed everyone.


Q6. [৩৬তম বিসিএস] What is the meaning of the idiom/phrase “A red-letter day”?

(A) A bloody day of conflict
(B) A day of danger
(C) A memorable or auspicious day
(D) A regular holiday
উত্তর: (C) A memorable or auspicious day
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “A red-letter day” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো স্মরণীয় বা শুভ দিন। স্মরণীয় ও আনন্দময় দিন। যেমন: 16th December is a red-letter day in our history.


Q7. [৩৫তম বিসিএস] What is the meaning of the idiom/phrase “A snake in the grass”?

(A) A hidden or treacherous enemy
(B) A loyal companion
(C) A poisonous reptile
(D) An innocent neighbor
উত্তর: (A) A hidden or treacherous enemy
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “A snake in the grass” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো গুপ্ত শত্রু বা কপট ব্যক্তি। গুপ্ত শত্রু যে গোপনে ক্ষতি করে। যেমন: Don’t trust him; he is a snake in the grass.


Q8. [৩৪তম বিসিএস] What is the meaning of the idiom/phrase “A wild goose chase”?

(A) A game in the wetlands
(B) A hunting expedition
(C) A successful adventure
(D) A useless or fruitless pursuit
উত্তর: (D) A useless or fruitless pursuit
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “A wild goose chase” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো পণ্ডশ্রম বা নিষ্ফল প্রচেষ্টা। পণ্ডশ্রম। যেমন: Searching for the lost ring in the river was a wild goose chase.


Q9. [৩৩তম বিসিএস] What is the meaning of the idiom/phrase “Achilles’ heel”?

(A) A mythological warrior
(B) A painful leg injury
(C) A vulnerable or weak spot
(D) Strongest asset
উত্তর: (C) A vulnerable or weak spot
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Achilles’ heel” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো দুর্বলতম অংশ বা ত্রুটি। মরণফাঁদ বা দুর্বলতম স্থান। যেমন: His short temper proved to be his Achilles’ heel.


Q10. [৩১তম বিসিএস] What is the meaning of the idiom/phrase “Acid test”?

(A) A chemical laboratory experiment
(B) A fake examination
(C) A physical torture
(D) A severe and definitive test
উত্তর: (D) A severe and definitive test
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Acid test” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অগ্নিপরীক্ষা বা চূড়ান্ত যাচাই। অগ্নিপরীক্ষা। যেমন: The final match will be the acid test of our captain’s leadership.


Q11. [৩০তম বিসিএস] What is the meaning of the idiom/phrase “Add fuel to the fire”?

(A) To aggravate a worsening conflict
(B) To cook food quickly
(C) To extinguish a blaze
(D) To supply petrol
উত্তর: (A) To aggravate a worsening conflict
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Add fuel to the fire” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো আগুনে ঘি ঢালা বা উত্তেজনা বাড়ানো। আগুনে ঘি ঢালা। যেমন: His harsh words only added fuel to the fire.


Q12. [২৯তম বিসিএস] What is the meaning of the idiom/phrase “All at sea”?

(A) Completely confused and bewildered
(B) Drowning in water
(C) Sailing on a voyage
(D) Very knowledgeable
উত্তর: (A) Completely confused and bewildered
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “All at sea” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো হতবুদ্ধি বা দিশেহারা অবস্থা। দিশেহারা বা হতবুদ্ধি। যেমন: When I opened the advanced physics book, I was all at sea.


Q13. [২৮তম বিসিএস] What is the meaning of the idiom/phrase “An axe to grind”?

(A) A private selfish motive
(B) A sharp woodcutting tool
(C) A willingness to cooperate
(D) An honest intention
উত্তর: (A) A private selfish motive
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “An axe to grind” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো স্বার্থপর গোপন উদ্দেশ্য। ব্যক্তিগত স্বার্থের উদ্দেশ্য। যেমন: He is being overly nice because he has an axe to grind.


Q14. [২৬তম বিসিএস] What is the meaning of the idiom/phrase “Apple of discord”?

(A) A delicious fruit basket
(B) A peace treaty
(C) A subject or cause of dispute
(D) A symbol of love
উত্তর: (C) A subject or cause of dispute
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Apple of discord” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বিবাদের মূল কারণ। ঝগড়ার মূল কারণ। যেমন: That ancestral property is the apple of discord between the brothers.


Q15. [২৪তম বিসিএস] What is the meaning of the idiom/phrase “Apple of one’s eye”?

(A) A retinal disease
(B) A sweet red apple
(C) An annoying person
(D) Someone extremely cherished and loved
উত্তর: (D) Someone extremely cherished and loved
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Apple of one’s eye” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো নয়নের মণি বা অতি আদরের পাত্র। নয়নের মণি। যেমন: The youngest daughter is the apple of her father’s eye.


Q16. [২৩তম বিসিএস] What is the meaning of the idiom/phrase “At a loss”?

(A) Defeated in battle
(B) Puzzled and unable to decide
(C) Selling at discount
(D) Suffering financial debt
উত্তর: (B) Puzzled and unable to decide
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “At a loss” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো হতবুদ্ধি বা কিংকর্তব্যবিমূঢ়। কিংকর্তব্যবিমূঢ়। যেমন: I was at a loss for words when I heard the shocking news.


Q17. [২২তম বিসিএস] What is the meaning of the idiom/phrase “At daggers drawn”?

(A) In a state of bitter hostility
(B) Playing with knives
(C) Signing an armistice
(D) Very close friends
উত্তর: (A) In a state of bitter hostility
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “At daggers drawn” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো দা-কুমড়ো বা চরম শত্রুতার সম্পর্ক। চরম শত্রুতা। যেমন: The two rival factions have been at daggers drawn for years.


Q18. [২১তম বিসিএস] What is the meaning of the idiom/phrase “At the eleventh hour”?

(A) At fixed office time
(B) At the very last moment
(C) Early in the morning
(D) Late at night
উত্তর: (B) At the very last moment
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “At the eleventh hour” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো একেবারে শেষ মুহূর্তে। শেষ মুহূর্তে। যেমন: The train was saved from collision at the eleventh hour.


Q19. [২০তম বিসিএস] What is the meaning of the idiom/phrase “At sixes and sevens”?

(A) A gambling dice game
(B) A lottery number
(C) In a state of total disorder
(D) In perfect mathematical order
উত্তর: (C) In a state of total disorder
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “At sixes and sevens” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো এলোমেলো বা বিশৃঙ্খল অবস্থা। বিশৃঙ্খল অবস্থা। যেমন: After the robbery, everything in the house was at sixes and sevens.


Q20. [১৮তম বিসিএস] What is the meaning of the idiom/phrase “At stake”?

(A) Guaranteed profit
(B) In imminent danger or at risk
(C) Tied to a wooden post
(D) Well protected
উত্তর: (B) In imminent danger or at risk
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “At stake” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বিপন্ন বা ঝুঁকিপূর্ণ অবস্থায়। বিপন্ন। যেমন: The reputation of the entire company is now at stake.


Q21. [১৭তম বিসিএস] What is the meaning of the idiom/phrase “Bad blood”?

(A) A blood disease
(B) Active feelings of ill-will or hostility
(C) Impure water
(D) Noble lineage
উত্তর: (B) Active feelings of ill-will or hostility
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Bad blood” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো শত্রুতা বা তিক্ত মানসিকতা। তিক্ততা বা মনোমালিন্য। যেমন: There has been bad blood between the two families for decades.


Q22. [১৬তম বিসিএস] What is the meaning of the idiom/phrase “Bag and baggage”?

(A) Leaving secretly
(B) Only leather suitcases
(C) With all of one’s belongings
(D) Without luggage
উত্তর: (C) With all of one’s belongings
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Bag and baggage” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো তল্পিতল্পাসহ বা সব মালামাল নিয়ে। তল্পিতল্পাসহ। যেমন: The landlord ordered the tenant to leave bag and baggage.


Q23. [১৫তম বিসিএস] What is the meaning of the idiom/phrase “Bark up the wrong tree”?

(A) A noisy guard dog
(B) Climb a dangerous oak tree
(C) Cut down a diseased timber
(D) Pursue a mistaken line of inquiry
উত্তর: (D) Pursue a mistaken line of inquiry
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Bark up the wrong tree” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ভুল জায়গায় অনুসন্ধান বা ভুল ব্যক্তিকে দায়ী করা। ভুল পথে যাওয়া। যেমন: If you suspect him of stealing, you are barking up the wrong tree.


Q24. [১৪তম বিসিএস] What is the meaning of the idiom/phrase “Beat about the bush”?

(A) Avoid coming to the main point
(B) Clear thorny weeds
(C) Hunt birds in woods
(D) Speak plainly and directly
উত্তর: (A) Avoid coming to the main point
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Beat about the bush” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো আসল কথায় না এসে ঘুরিয়ে পেঁচিয়ে বলা। ঘুরিয়ে কথা বলা। যেমন: Stop beating about the bush and tell me what happened.


Q25. [১৩তম বিসিএস] What is the meaning of the idiom/phrase “Bed of roses”?

(A) A garden full of thorns
(B) A luxurious and easy life
(C) A sleeping mat
(D) A wedding chamber
উত্তর: (B) A luxurious and easy life
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Bed of roses” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সুখকর ও আরামদায়ক অবস্থা। পুষ্পশয্যা বা আরামদায়ক জীবন। যেমন: Life is not a bed of roses; it has challenges.


Q26. [১২তম বিসিএস] What is the meaning of the idiom/phrase “Behind the scenes”?

(A) A historical documentary
(B) A transparent curtain
(C) Backstage in a theatre
(D) Out of public view or secretly
উত্তর: (D) Out of public view or secretly
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Behind the scenes” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো পর্দার অন্তরালে বা গোপনে। পর্দার অন্তরালে। যেমন: Diplomats worked behind the scenes to broker the historic peace deal.


Q27. [১১তম বিসিএস] What is the meaning of the idiom/phrase “Below the belt”?

(A) A leather waistband
(B) A wrestling champion
(C) Low price discount
(D) Unfair or cruel conduct
উত্তর: (D) Unfair or cruel conduct
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Below the belt” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অন্যায় বা নিয়মবহির্ভূত আক্রমণ। অন্যায় আঘাত। যেমন: Bringing up his past family issues in the debate was hitting below the belt.


Q28. [১০তম বিসিএস] What is the meaning of the idiom/phrase “Beside the mark”?

(A) Beside the point
(B) Hit directly on bullseye
(C) In close proximity
(D) Irrelevant or off target
উত্তর: (D) Irrelevant or off target
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Beside the mark” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অপ্রাসঙ্গিক বা লক্ষ্যভ্রষ্ট। অপ্রাসঙ্গিক। যেমন: What you are arguing right now is completely beside the mark.


Q29. [বাংলাদেশ ব্যাংক AD] What is the meaning of the idiom/phrase “Better half”?

(A) Left hemisphere of brain
(B) Second part of a book
(C) Superior employee
(D) Wife or spouse
উত্তর: (D) Wife or spouse
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Better half” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সহধর্মিণী বা স্ত্রী। স্ত্রী। যেমন: He attended the annual reception accompanied by his better half.


Q30. [বাংলাদেশ ব্যাংক Cash] What is the meaning of the idiom/phrase “Between the devil and deep sea”?

(A) Caught in storm
(B) Diving underwater
(C) In a dilemma between two dangers
(D) Sailing near pirate waters
উত্তর: (C) In a dilemma between two dangers
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Between the devil and deep sea” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো উভয় সংকট বা উভয় দিকেই বিপদ। উভয় সংকট। যেমন: Choosing between bankruptcy and a huge fine put him between the devil and deep sea.


Q31. [সোনালী ব্যাংক PO] What is the meaning of the idiom/phrase “Bite the bullet”?

(A) Endure a painful situation bravely
(B) Fire an old rifle
(C) Melt lead with teeth
(D) Refuse medical treatment
উত্তর: (A) Endure a painful situation bravely
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Bite the bullet” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অনিচ্ছা সত্ত্বেও কষ্টকর পরিস্থিতি মেনে নেওয়া। কষ্টকর বাস্তবতা মেনে নেওয়া। যেমন: He decided to bite the bullet and undergo the difficult surgery.


Q32. [জনতা ব্যাংক AEO] What is the meaning of the idiom/phrase “Black sheep”?

(A) A disgraced or disreputable member
(B) A farmer’s prize pet
(C) A rare woolen animal
(D) An obedient worker
উত্তর: (A) A disgraced or disreputable member
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Black sheep” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো কুলাঙ্গার বা পরিবারের কলঙ্ক। কুলাঙ্গার। যেমন: Every aristocratic family seems to have at least one black sheep.


Q33. [অগ্রণী ব্যাংক Officer] What is the meaning of the idiom/phrase “Blow one’s own trumpet”?

(A) Declare war on rivals
(B) Play in a marching band
(C) Praise oneself boastfully
(D) Whistle loudly in public
উত্তর: (C) Praise oneself boastfully
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Blow one’s own trumpet” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো নিজের ঢাক নিজে পেটানো বা আত্মপ্রশংসা। নিজের প্রশংসা নিজে করা। যেমন: A truly humble scholar never blows his own trumpet.


Q34. [রূপালী ব্যাংক Officer] What is the meaning of the idiom/phrase “Blue blood”?

(A) A cyanotic patient
(B) A royal sapphire gem
(C) Aristocratic or noble descent
(D) Venous deoxygenated blood
উত্তর: (C) Aristocratic or noble descent
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Blue blood” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অভিজাত বংশমর্যাদা। আভিজাত্য। যেমন: The Duke was extremely proud of his ancient blue blood lineage.


Q35. [পূবালী ব্যাংক SO] What is the meaning of the idiom/phrase “Bone of contention”?

(A) A canine pet chew toy
(B) A skeletal disease
(C) An undisputed agreement
(D) Subject of dispute or argument
উত্তর: (D) Subject of dispute or argument
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Bone of contention” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বিবাদের মূল বিষয় বা আপেল অফ ডিসকর্ড। বিবাদের বিষয়। যেমন: The border river boundary remains a bone of contention.


Q36. [কম্বাইন্ড ৫ ব্যাংক] What is the meaning of the idiom/phrase “Break the ice”?

(A) Crush ice cubes for drinks
(B) Initiate conversation in awkward silence
(C) Melt polar glaciers
(D) Ship colliding with iceberg
উত্তর: (B) Initiate conversation in awkward silence
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Break the ice” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো কথোপকথন শুরু করে আড়ষ্টতা দূর করা। আড়ষ্টতা ভাঙা। যেমন: A light humorous joke helped him break the ice with the new delegates.


Q37. [কম্বাইন্ড ৮ ব্যাংক] What is the meaning of the idiom/phrase “Bring to book”?

(A) Bind an old textbook
(B) Donate books to library
(C) Publish a novel
(D) Punish or call to account
উত্তর: (D) Punish or call to account
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Bring to book” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো শাস্তি দেওয়া বা জবাবদিহিতার আওতায় আনা। শাস্তি দেওয়া। যেমন: The corrupt bank officers must be brought to book immediately.


Q38. [মন্ত্রণালয় অডিটর] What is the meaning of the idiom/phrase “Bring to light”?

(A) Disclose or make known publicly
(B) Expose to ultraviolet rays
(C) Ignite fireworks
(D) Switch on lamp
উত্তর: (A) Disclose or make known publicly
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Bring to light” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো জনসমক্ষে প্রকাশ করা বা ফাঁস করা। প্রকাশ করা। যেমন: The investigative journalist brought the massive tax scam to light.


Q39. [শুল্ক পরিদর্শক] What is the meaning of the idiom/phrase “Bull in a china shop”?

(A) A cattle slaughterhouse
(B) A porcelain merchant
(C) An awkward person in a delicate situation
(D) An enraged wild beast
উত্তর: (C) An awkward person in a delicate situation
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Bull in a china shop” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সূক্ষ্ম পরিবেশে বেমানান আনাড়ি ব্যক্তি। বেমানান ব্যক্তি। যেমন: Expecting a rough diplomat to handle sensitive negotiations is like a bull in a china shop.


Q40. [খাদ্য অধিদপ্তর] What is the meaning of the idiom/phrase “Burn candle at both ends”?

(A) Celebrate a festival
(B) Conserve wax energy
(C) Exhaust oneself by overworking
(D) Sleep early at night
উত্তর: (C) Exhaust oneself by overworking
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Burn candle at both ends” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অতিরিক্ত পরিশ্রম করে স্বাস্থ্য ক্ষয় করা। অতিরিক্ত খাটুনি। যেমন: Working two jobs and studying at night is burning the candle at both ends.


Q41. [সমাজসেবা অফিসার] What is the meaning of the idiom/phrase “Burn midnight oil”?

(A) Early morning exercise
(B) Kerosene lamp explosion
(C) Save electricity bills
(D) Work or study late into the night
উত্তর: (D) Work or study late into the night
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Burn midnight oil” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো গভীর রাত জেগে কঠোর পরিশ্রম বা পড়াশোনা। রাত জেগে পড়া। যেমন: Medical students must burn the midnight oil before the licensing exam.


Q42. [উপ-সহকারী প্রকৌশলী] What is the meaning of the idiom/phrase “Bury the hatchet”?

(A) Chop firewood in forest
(B) Conceal a homicide tool
(C) Dig a grave for weapons
(D) End a quarrel and make peace
উত্তর: (D) End a quarrel and make peace
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Bury the hatchet” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো শত্রুতা ভুলে শান্তি স্থাপন করা। শত্রুতা মেটানো। যেমন: After twenty years of rivalry, the two leaders agreed to bury the hatchet.


Q43. [এনএসআই এডি] What is the meaning of the idiom/phrase “By and large”?

(A) Buying huge wholesale stock
(B) On the whole or speaking generally
(C) Separating small from big
(D) Strictly legal rules
উত্তর: (B) On the whole or speaking generally
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “By and large” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো মোটের ওপর বা সাধারণভাবে বলতে গেলে। মোটের ওপর। যেমন: By and large, the voters were satisfied with the electoral reforms.


Q44. [পল্লী বিদ্যুতায়ন বোর্ড] What is the meaning of the idiom/phrase “By hook or by crook”?

(A) By any means, whether fair or foul
(B) Honest legal pathway
(C) Through carpentry tools
(D) Using fishing equipment
উত্তর: (A) By any means, whether fair or foul
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “By hook or by crook” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো যেকোনো উপায়ে বা ভালো-মন্দ নির্বিশেষে। যেকোনো উপায়ে। যেমন: He was determined to win the parliamentary seat by hook or by crook.


Q45. [প্রাথমিক শিক্ষক নিয়োগ] What is the meaning of the idiom/phrase “By leaps and bounds”?

(A) At a rapid and dramatic rate
(B) Gradually step by step
(C) Jumping over roadblocks
(D) Moving with crutches
উত্তর: (A) At a rapid and dramatic rate
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “By leaps and bounds” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো দ্রুতগতিতে বা উল্কার বেগে। অতি দ্রুত গতিতে। যেমন: Our national software exports are increasing by leaps and bounds.


Q46. [প্রাথমিক শিক্ষক ২০২২] What is the meaning of the idiom/phrase “Call a spade a spade”?

(A) Dig farming trenches
(B) Play casino cards
(C) Shovel dirt into garden
(D) Speak directly and bluntly without evasion
উত্তর: (D) Speak directly and bluntly without evasion
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Call a spade a spade” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো স্পষ্ট ভাষায় সত্য বা চাঁছাছোলা কথা বলা। স্পষ্টবাদী হওয়া। যেমন: I appreciate her honesty because she always calls a spade a spade.


Q47. [প্রাথমিক শিক্ষক ২০১৯] What is the meaning of the idiom/phrase “Call in question”?

(A) Ask a question in class
(B) Cast doubt on or challenge integrity
(C) Publish an inquiry report
(D) Summon a witness to dock
উত্তর: (B) Cast doubt on or challenge integrity
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Call in question” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সন্দেহ প্রকাশ করা বা চ্যালেঞ্জ করা। সন্দেহ করা। যেমন: His honesty has never been called in question by his colleagues.


Q48. [১৮তম NTRCA] What is the meaning of the idiom/phrase “Cast pearls before swine”?

(A) Diving for oysters
(B) Feed domestic pigs jewels
(C) Offer valuable things to unappreciative people
(D) Sell cheap fake necklaces
উত্তর: (C) Offer valuable things to unappreciative people
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Cast pearls before swine” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো উলুবনে মুক্তা ছড়ানো। অযোগ্য পাত্রে মহামূল্যবান জিনিস দেওয়া। যেমন: Lecturing on classic poetry to this rowdy mob is casting pearls before swine.


Q49. [১৭তম NTRCA] What is the meaning of the idiom/phrase “Catch red-handed”?

(A) Apprehend someone while committing a crime
(B) Arrest an innocent passerby
(C) Bleeding from palm wound
(D) Dip fingers in scarlet dye
উত্তর: (A) Apprehend someone while committing a crime
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Catch red-handed” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো হাতে-নাতে অপরাধরত অবস্থায় ধরা। হাতেনাতে ধরা। যেমন: The pickpocket was caught red-handed as he pulled out the wallet.


Q50. [১৬তম NTRCA] What is the meaning of the idiom/phrase “Cheek by jowl”?

(A) Kissing both cheeks
(B) Laughing sarcastically
(C) Swollen jaw infection
(D) Very close together or side by side
উত্তর: (D) Very close together or side by side
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Cheek by jowl” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অত্যন্ত কাছাকাছি বা গা ঘেঁষাঘেঁষি করে। পাশাপাশি বা গা ঘেঁষে। যেমন: The impoverished slums and high-rise luxury towers stand cheek by jowl.


Q51. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q51] What is the meaning of the idiom/phrase “Chicken-hearted”?

(A) Angry
(B) Bold
(C) Courageous
(D) Cowardly and easily frightened
উত্তর: (D) Cowardly and easily frightened
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Chicken-hearted” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ভীরু বা কাপুরুষ। Chicken-hearted soldier অর্থ যুদ্ধের ময়দানে ভয় পাওয়া ভীরু সৈন্য।


Q52. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q52] What is the meaning of the idiom/phrase “Child’s play”?

(A) A dangerous game
(B) A puzzle
(C) An adult job
(D) An extremely easy task
উত্তর: (D) An extremely easy task
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Child’s play” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ছেলেখেলা বা অত্যন্ত সহজ কাজ। Passing this basic test was mere child’s play for her.


Q53. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q53] What is the meaning of the idiom/phrase “Close-fisted”?

(A) Fist-fighting
(B) Generous
(C) Miserly or stingy with money
(D) Open-handed
উত্তর: (C) Miserly or stingy with money
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Close-fisted” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো কৃপণ বা হাতটান স্বভাবের। The close-fisted uncle never tipped the waiters.


Q54. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q54] What is the meaning of the idiom/phrase “Crocodile tears”?

(A) Deep remorse
(B) False and insincere display of grief
(C) Genuine sadness
(D) Reptile tears
উত্তর: (B) False and insincere display of grief
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Crocodile tears” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো মায়াকান্না বা কপট শোক। Don’t be fooled by his crocodile tears; he feels no pity.


Q55. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q55] What is the meaning of the idiom/phrase “Cry in the wilderness”?

(A) An unheeded warning or plea
(B) Hunting tigers
(C) Lost in jungle
(D) Screaming loudly
উত্তর: (A) An unheeded warning or plea
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Cry in the wilderness” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অরণ্যে রোদন বা ব্যর্থ আবেদন। His plea for environmental sanity was a cry in the wilderness.


Q56. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q56] What is the meaning of the idiom/phrase “Cry over spilt milk”?

(A) Buying dairy cows
(B) Cleaning floor
(C) Grieve over an irreversible loss
(D) Pouring beverages
উত্তর: (C) Grieve over an irreversible loss
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Cry over spilt milk” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অতীতের অপূরণীয় ক্ষতির জন্য বৃথা অনুশোচনা। What is done is done; there is no use crying over spilt milk.


Q57. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q57] What is the meaning of the idiom/phrase “Curry favor”?

(A) Cooking spicy soup
(B) Ignoring superiors
(C) Punishing enemies
(D) Seek to gain advantage by flattery
উত্তর: (D) Seek to gain advantage by flattery
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Curry favor” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো তোষামোদ করে অনুগ্রহ লাভ করা। He tried to curry favor with the managing director.


Q58. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q58] What is the meaning of the idiom/phrase “Cut and dried”?

(A) Already settled and unalterable
(B) Freshly prepared
(C) Raw and moist
(D) Unfinished plan
উত্তর: (A) Already settled and unalterable
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Cut and dried” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সুনির্দিষ্ট বা অপরিবর্তনীয় সিদ্ধান্ত। There is no cut and dried formula for achieving success.


Q59. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q59] What is the meaning of the idiom/phrase “Dark horse”?

(A) A black racing stallion
(B) A competitor who wins unexpectedly
(C) A night rider
(D) A well-known champion
উত্তর: (B) A competitor who wins unexpectedly
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Dark horse” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অপ্রত্যাশিতভাবে জয়ী হওয়া অচেনা প্রতিযোগী। The dark horse candidate shocked everyone by winning the election.


Q60. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q60] What is the meaning of the idiom/phrase “Day dream”?

(A) Deep slumber
(B) Idle fantasies or castle in the air
(C) Nightmare
(D) Scientific thought
উত্তর: (B) Idle fantasies or castle in the air
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Day dream” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো দিবাস্বপ্ন বা আকাশকুসুম কল্পনা। Stop daydreaming and start working hard for your exams.


Q61. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q61] What is the meaning of the idiom/phrase “Dead against”?

(A) Completely and strictly opposed
(B) Neutral stance
(C) Supporting eagerly
(D) Unconscious body
উত্তর: (A) Completely and strictly opposed
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Dead against” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ঘোর বিরোধী বা চরম প্রতিকূল। My parents are dead against my leaving university.


Q62. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q62] What is the meaning of the idiom/phrase “Dead letter”?

(A) A confidential parcel
(B) A funeral notice
(C) A law or rule no longer enforced
(D) An unaddressed post
উত্তর: (C) A law or rule no longer enforced
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Dead letter” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অকার্যকর বা বাতিল আইন। That municipal regulation has become a dead letter over time.


Q63. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q63] What is the meaning of the idiom/phrase “Die in harness”?

(A) Die in medical bed
(B) Die of retirement age
(C) Die on a horseback
(D) Die while still actively working
উত্তর: (D) Die while still actively working
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Die in harness” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো কর্মরত অবস্থায় মৃত্যুবরণ করা। The dedicated teacher wished to die in harness.


Q64. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q64] What is the meaning of the idiom/phrase “Eat humble pie”?

(A) Apologize abjectly and admit error
(B) Bake bakery sweets
(C) Enjoy rich feast
(D) Refuse to yield
উত্তর: (A) Apologize abjectly and admit error
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Eat humble pie” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ভুল স্বীকার করে ক্ষমা প্রার্থনা করা বা অপমান হজম করা। He had to eat humble pie after his accusations were proved false.


Q65. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q65] What is the meaning of the idiom/phrase “Elbow room”?

(A) Adequate space or freedom of action
(B) Arm surgery
(C) Crowded corridor
(D) Physical fracture
উত্তর: (A) Adequate space or freedom of action
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Elbow room” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো কাজের অবাধ স্বাধীনতা বা পর্যাপ্ত জায়গা। The creative director gave the young designers enough elbow room.


Q66. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q66] What is the meaning of the idiom/phrase “End in smoke”?

(A) Achieve glory
(B) Burn tobacco
(C) Catch on fire
(D) Come to nothing or end in failure
উত্তর: (D) Come to nothing or end in failure
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “End in smoke” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ব্যর্থতায় পর্যবসিত হওয়া বা ভস্মে ঘি ঢালা। All his ambitious startup plans ended in smoke.


Q67. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q67] What is the meaning of the idiom/phrase “Face the music”?

(A) Accept the unpleasant consequences of actions
(B) Attend an orchestra
(C) Play musical notes
(D) Sing on radio
উত্তর: (A) Accept the unpleasant consequences of actions
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Face the music” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো কাজের অনাকাঙ্ক্ষিত পরিণাম সাহসের সাথে মোকাবিলা করা। You broke the office server; now you must face the music.


Q68. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q68] What is the meaning of the idiom/phrase “Fair-weather friend”?

(A) A faithful companion
(B) A friend who departs during difficulty
(C) A seasonal tourist
(D) Meteorological expert
উত্তর: (B) A friend who departs during difficulty
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Fair-weather friend” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সুসময়ের বন্ধু যে বিপদে ফেলে পালায়। A fair-weather friend will never stand by you during poverty.


Q69. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q69] What is the meaning of the idiom/phrase “Feather one’s own nest”?

(A) Build bird house
(B) Clean bedding
(C) Collect soft down
(D) Enrich oneself unfairly at public expense
উত্তর: (D) Enrich oneself unfairly at public expense
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Feather one’s own nest” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো স্বার্থসিদ্ধি করা বা অসদুপায়ে নিজের আখের গোছানো। The dishonest bureaucrat feathered his own nest with bribe money.


Q70. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q70] What is the meaning of the idiom/phrase “Few and far between”?

(A) Continuous flow
(B) Distance between cities
(C) Numerous and dense
(D) Rare or occurring infrequently
উত্তর: (D) Rare or occurring infrequently
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Few and far between” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বিরল বা কদাচিৎ দৃষ্ট। Opportunities like this foreign scholarship are few and far between.


Q71. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q71] What is the meaning of the idiom/phrase “Flesh and blood”?

(A) Carnivorous diet
(B) Human nature with its vulnerabilities
(C) Surgical meat
(D) Vampire prey
উত্তর: (B) Human nature with its vulnerabilities
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Flesh and blood” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো রক্তমাংসের স্বাভাবিক মানুষ। After all, he is flesh and blood; he cannot work 24 hours.


Q72. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q72] What is the meaning of the idiom/phrase “For good”?

(A) For moral virtue
(B) For welfare work
(C) Permanently or forever
(D) Temporary trial
উত্তর: (C) Permanently or forever
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “For good” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো চিরতরে বা স্থায়ীভাবে। He left the city for good and settled abroad.


Q73. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q73] What is the meaning of the idiom/phrase “From hand to mouth”?

(A) Eating fast food
(B) Generous charity
(C) Greeting strangers
(D) Living with barely enough to survive
উত্তর: (D) Living with barely enough to survive
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “From hand to mouth” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো দিন আনে দিন খায় অবস্থা। The destitute family lived from hand to mouth throughout winter.


Q74. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q74] What is the meaning of the idiom/phrase “Gain ground”?

(A) Acquire real estate
(B) Dig gardening loam
(C) Lose territory
(D) Make steady progress or become popular
উত্তর: (D) Make steady progress or become popular
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Gain ground” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো উন্নতি করা বা জনপ্রিয়তা লাভ করা। The opposition party is gradually gaining ground in rural areas.


Q75. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q75] What is the meaning of the idiom/phrase “Get cold feet”?

(A) Become nervous and hesitate before an event
(B) Frostbite on toes
(C) Swim in winter lake
(D) Wear woolen socks
উত্তর: (A) Become nervous and hesitate before an event
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Get cold feet” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ভয়ে পিছিয়ে যাওয়া বা সাহস হারানো। The groom got cold feet on the wedding day and backed out.


Q76. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q76] What is the meaning of the idiom/phrase “Gift of the gab”?

(A) Natural ability to speak persuasively
(B) Receiving costly parcel
(C) Singing sweet songs
(D) Stammering voice
উত্তর: (A) Natural ability to speak persuasively
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Gift of the gab” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বাকপটুতা বা অনর্গল সুন্দর কথা বলার ক্ষমতা। His gift of the gab helped him become an influential defense lawyer.


Q77. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q77] What is the meaning of the idiom/phrase “Gird up one’s loins”?

(A) Exercise abdominal gym
(B) Fasten belt buckle
(C) Prepare oneself for arduous action
(D) Relax on couch
উত্তর: (C) Prepare oneself for arduous action
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Gird up one’s loins” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো কোমড় বাঁধা বা কঠিন কাজের প্রস্তুতি নেওয়া। The emergency relief team girded up their loins after the cyclone.


Q78. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q78] What is the meaning of the idiom/phrase “Go to the dogs”?

(A) Adopt stray puppies
(B) Become completely ruined or deteriorated
(C) Join canine shelter
(D) Win greyhound race
উত্তর: (B) Become completely ruined or deteriorated
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Go to the dogs” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো গোল্লায় যাওয়া বা উচ্ছন্নে যাওয়া। Without proper management, the flourishing factory went to the dogs.


Q79. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q79] What is the meaning of the idiom/phrase “Halcyon days”?

(A) A period of peace, happiness and prosperity
(B) Ancient war battles
(C) Severe hurricane storm
(D) Winter frost season
উত্তর: (A) A period of peace, happiness and prosperity
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Halcyon days” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো শান্তিময় ও সুখের সোনালী অতীত। He recalled the halcyon days of his college life with profound nostalgia.


Q80. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q80] What is the meaning of the idiom/phrase “Hand in glove”?

(A) Handshake of treaty
(B) Tailoring apparel
(C) Wearing winter mittens
(D) Working together in close and shady collusion
উত্তর: (D) Working together in close and shady collusion
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Hand in glove” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ঘনিষ্ঠ যোগাযোগ বা যোগসাজশ। Corrupt police officers were hand in glove with the smuggling gang.


Q81. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q81] What is the meaning of the idiom/phrase “Hard and fast”?

(A) Firm knot tie
(B) Rapid fasting diet
(C) Speedy vehicle race
(D) Strict and unalterable rules
উত্তর: (D) Strict and unalterable rules
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Hard and fast” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বাঁধাধরা বা অপরিবর্তনীয় নিয়ম। There are no hard and fast rules for winning literary awards.


Q82. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q82] What is the meaning of the idiom/phrase “Hit below the belt”?

(A) Act unfairly in an argument
(B) Belt waistline
(C) Punch legally
(D) Wear boxing shorts
উত্তর: (A) Act unfairly in an argument
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Hit below the belt” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অন্যায়ভাবে আঘাত করা। Attacking his personal family life was hitting below the belt.


Q83. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q83] What is the meaning of the idiom/phrase “Hit the nail on the head”?

(A) Hammer carpentry wooden peg
(B) Injure fingernail
(C) Miss target mark
(D) State the exact truth accurately
উত্তর: (D) State the exact truth accurately
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Hit the nail on the head” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সঠিক কথা বলা বা মোক্ষম জবাব দেওয়া। With that insightful diagnosis, the doctor hit the nail on the head.


Q84. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q84] What is the meaning of the idiom/phrase “Hold water”?

(A) Carry liquid pail
(B) Leak fluid reservoir
(C) Remain logical and sound under scrutiny
(D) Wash glassware
উত্তর: (C) Remain logical and sound under scrutiny
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Hold water” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো যুক্তিগ্রাহ্য হওয়া বা ধোপে টেকা। His fabricated explanation simply does not hold water.


Q85. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q85] What is the meaning of the idiom/phrase “Hole and corner”?

(A) Basement corner niche
(B) Public debate hall
(C) Repairing mouse holes
(D) Secretive and dishonest underhanded activity
উত্তর: (D) Secretive and dishonest underhanded activity
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Hole and corner” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো লুকোচুরি বা গোপন অসৎ কারবার। I will not participate in any hole and corner transactions.


Q86. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q86] What is the meaning of the idiom/phrase “In cold blood”?

(A) Deliberately and without passion or mercy
(B) Freezing climate
(C) Reptilian biology
(D) Warmhearted action
উত্তর: (A) Deliberately and without passion or mercy
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “In cold blood” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ঠাণ্ডা মাথায় নৃশংসভাবে। The notorious serial killer executed the hostage in cold blood.


Q87. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q87] What is the meaning of the idiom/phrase “In full swing”?

(A) At the height of activity or enthusiasm
(B) Baseball hit
(C) Playground pendulum
(D) Slow beginning
উত্তর: (A) At the height of activity or enthusiasm
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “In full swing” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো পুরোদমে চলমান। When we reached the stadium, the festival was in full swing.


Q88. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q88] What is the meaning of the idiom/phrase “In the doldrums”?

(A) Active sports
(B) Stagnant, depressed and inactive
(C) Sunny bright beach
(D) Tropical gale
উত্তর: (B) Stagnant, depressed and inactive
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “In the doldrums” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো নিষ্ক্রিয়, হতাশ বা মন্দাভাবাপন্ন। The national real estate market has been in the doldrums all year.


Q89. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q89] What is the meaning of the idiom/phrase “In the nick of time”?

(A) Carving timber notch
(B) Clock alarm ringing
(C) Just in time before disaster occurs
(D) Late arrival
উত্তর: (C) Just in time before disaster occurs
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “In the nick of time” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ঠিক মোক্ষম সময়ে। The ambulance arrived in the nick of time to save the stroke patient.


Q90. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q90] What is the meaning of the idiom/phrase “In the teeth of”?

(A) Biting hard food
(B) Chewing tobacco
(C) Dental care exam
(D) In defiance or opposition to severe resistance
উত্তর: (D) In defiance or opposition to severe resistance
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “In the teeth of” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো তীব্র প্রতিকূলতা বা বিরোধিতার মুখে। He persevered in the teeth of vehement criticism from senior staff.


Q91. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q91] What is the meaning of the idiom/phrase “Iron will”?

(A) Ferrous metal plate
(B) Firm, unyielding and determined resolve
(C) Fragile mindset
(D) Legal inheritance deed
উত্তর: (B) Firm, unyielding and determined resolve
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Iron will” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো দৃঢ় সংকল্প বা লৌহকঠিন মনোবল। Through sheer iron will, she overcame poverty and became a judge.


Q92. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q92] What is the meaning of the idiom/phrase “Jack of all trades”?

(A) A master specialist
(B) A person competent in many various skills
(C) A timber carpenter
(D) Deck of playing cards
উত্তর: (B) A person competent in many various skills
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Jack of all trades” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সব কাজের কাজি কিন্তু কোনোটায় বিশেষজ্ঞ নয়। He is a jack of all trades, but a master of none.


Q93. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q93] What is the meaning of the idiom/phrase “Kangaroo court”?

(A) An illegal, mock and unofficial court
(B) Australian zoo trials
(C) Forest animal council
(D) Supreme legal tribunal
উত্তর: (A) An illegal, mock and unofficial court
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Kangaroo court” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বেআইনি ক্যাঙ্গারু আদালত বা প্রহসনের বিচার। The warlords tried the prisoners in a disgraceful kangaroo court.


Q94. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q94] What is the meaning of the idiom/phrase “Keep an eye on”?

(A) Blindfold face
(B) Blink eyelids
(C) Ophthalmology exam
(D) Watch or monitor someone carefully
উত্তর: (D) Watch or monitor someone carefully
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Keep an eye on” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো নজর রাখা বা সতর্ক দৃষ্টি রাখা। Please keep an eye on my luggage while I buy the train ticket.


Q95. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q95] What is the meaning of the idiom/phrase “Keep at arm’s length”?

(A) Avoid close familiarity with someone
(B) Boxer stance
(C) Embrace warmly
(D) Measure body sleeve
উত্তর: (A) Avoid close familiarity with someone
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Keep at arm’s length” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো দূরত্ব বজায় রাখা বা নিরাপদ দূরত্বে রাখা। Wise people always keep flatterers at arm’s length.


Q96. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q96] What is the meaning of the idiom/phrase “Keep body and soul together”?

(A) Manage to survive on minimal food
(B) Physiotherapy care
(C) Religious funeral
(D) Yoga meditation
উত্তর: (A) Manage to survive on minimal food
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Keep body and soul together” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো কোনোমতে জীবনধারণ করা। With his meager pension, he could barely keep body and soul together.


Q97. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q97] What is the meaning of the idiom/phrase “Kick the bucket”?

(A) Fall down ladder
(B) Soccer goal score
(C) To die
(D) Wash bathroom floor
উত্তর: (C) To die
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Kick the bucket” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো মারা যাওয়া বা পরলোকগমন করা। The eccentric millionaire kicked the bucket without writing a will.


Q98. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q98] What is the meaning of the idiom/phrase “Kith and kin”?

(A) Business rivals
(B) Legal attorneys
(C) Relatives and close familiar friends
(D) Unknown foreigners
উত্তর: (C) Relatives and close familiar friends
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Kith and kin” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো আত্মীয়স্বজন ও পরিজন। He invited all his kith and kin to celebrate his daughter’s wedding.


Q99. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q99] What is the meaning of the idiom/phrase “Lame excuse”?

(A) An unconvincing and feeble justification
(B) Medical certificate
(C) Orthopedic handicap
(D) Valid legal reason
উত্তর: (A) An unconvincing and feeble justification
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Lame excuse” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বাজে অজুহাত বা খোঁড়া যুক্তি। Saying the alarm clock failed is a lame excuse for being late.


Q100. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q100] What is the meaning of the idiom/phrase “Laughing stock”?

(A) An object of ridicule and mockery
(B) Comedy club actor
(C) Financial shares
(D) Hilarious film
উত্তর: (A) An object of ridicule and mockery
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Laughing stock” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো হাস্যস্পদ পাত্র। By wearing a circus costume to court, he made himself a laughing stock.


Q101. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q101] What is the meaning of the idiom/phrase “Lay bare”?

(A) Cover with blanket
(B) Expose or reveal openly
(C) Sleep naked
(D) Undress child
উত্তর: (B) Expose or reveal openly
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Lay bare” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো উন্মোচিত করা বা মুখোশ খুলে দেওয়া। The investigation laid bare the systematic corruption in procurement.


Q102. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q102] What is the meaning of the idiom/phrase “Lead by the nose”?

(A) Cosmetic surgery
(B) Dominate or control someone completely
(C) Guide blind traveler
(D) Hold walking cane
উত্তর: (B) Dominate or control someone completely
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Lead by the nose” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো কাউকে অন্ধভাবে চালনা করা বা নিজের ইশারায় নাচানো। The dishonest advisor led the weak young monarch by the nose.


Q103. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q103] What is the meaning of the idiom/phrase “Leave in the lurch”?

(A) Abandon someone in their hour of difficulty
(B) Church wedding vow
(C) Hospital admission
(D) Rescue drowning victim
উত্তর: (A) Abandon someone in their hour of difficulty
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Leave in the lurch” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বিপদে ফেলে পালিয়ে যাওয়া। A genuine true friend will never leave you in the lurch.


Q104. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q104] What is the meaning of the idiom/phrase “Leave no stone unturned”?

(A) Give up early
(B) Landscape gardening
(C) Quarrying rock mines
(D) Try every possible method to achieve an aim
উত্তর: (D) Try every possible method to achieve an aim
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Leave no stone unturned” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো চেষ্টার কোনো ত্রুটি না রাখা বা সর্বশক্তি নিয়োগ করা। The detective left no stone unturned to locate the missing child.


Q105. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q105] What is the meaning of the idiom/phrase “Let cat out of the bag”?

(A) Adopt domestic kitten
(B) Reveal a secret carelessly or prematurely
(C) Unpack grocery items
(D) Veterinary cage
উত্তর: (B) Reveal a secret carelessly or prematurely
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Let cat out of the bag” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো গোপন কথা ফাঁস করে দেওয়া। By congratulating her early, he let the cat out of the bag about the party.


Q106. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q106] What is the meaning of the idiom/phrase “Lion’s share”?

(A) A tiny fraction
(B) Fierce combat prey
(C) The largest or major portion of something
(D) Zoo animal meat
উত্তর: (C) The largest or major portion of something
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Lion’s share” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সিংহভাগ বা বৃহত্তম অংশ। The eldest brother grabbed the lion’s share of the inheritance.


Q107. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q107] What is the meaning of the idiom/phrase “Live in fool’s paradise”?

(A) Be happy in false and unfounded optimism
(B) Heavenly garden
(C) Mental asylum
(D) Wise kingdom
উত্তর: (A) Be happy in false and unfounded optimism
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Live in fool’s paradise” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বোকার স্বর্গে বাস করা। Expecting high returns from a fraudulent Ponzi scheme is living in a fool’s paradise.


Q108. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q108] What is the meaning of the idiom/phrase “Lock, stock and barrel”?

(A) Completely and entirely including everything
(B) Gunsmith workshop
(C) Partial purchase
(D) Wooden storage cask
উত্তর: (A) Completely and entirely including everything
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Lock, stock and barrel” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো পুরোপুরি বা সর্বস্ব সমেত। The bankrupt hotel was sold off lock, stock and barrel.


Q109. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q109] What is the meaning of the idiom/phrase “Look down upon”?

(A) Admire with awe
(B) Praise publicly
(C) Regard someone with contempt or scorn
(D) Stare at basement floor
উত্তর: (C) Regard someone with contempt or scorn
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Look down upon” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো কাউকে ঘৃণা বা তাচ্ছিল্যের চোখে দেখা। Rich aristocrats should never look down upon the impoverished.


Q110. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q110] What is the meaning of the idiom/phrase “Losing battle”?

(A) A struggle that cannot be won
(B) Military retreat
(C) Peaceful armistice
(D) Victorious assault
উত্তর: (A) A struggle that cannot be won
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Losing battle” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো পরাজয় নিশ্চিত জেনেও চালিয়ে যাওয়া যুদ্ধ। Fighting against the systemic cancer seemed like a losing battle.


Q111. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q111] What is the meaning of the idiom/phrase “Make amends”?

(A) Break relationship
(B) Compensate or rectify a wrongdoing
(C) Draft new constitution
(D) Repair damaged furniture
উত্তর: (B) Compensate or rectify a wrongdoing
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Make amends” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ক্ষতিপূরণ দেওয়া বা প্রায়শ্চিত্ত করা। He tried to make amends for his rude behavior by sending a gift.


Q112. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q112] What is the meaning of the idiom/phrase “Make both ends meet”?

(A) Architectural arch
(B) Double accounting
(C) Live within one’s limited income
(D) Tie string knot
উত্তর: (C) Live within one’s limited income
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Make both ends meet” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো আয়-ব্যয়ের হিসাব মিলিয়ে কোনোমতে চলা। With spiraling inflation, middle-class families struggle to make both ends meet.


Q113. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q113] What is the meaning of the idiom/phrase “Man of letters”?

(A) A literary scholar or intellectual author
(B) Alphabet teacher
(C) Postal mail delivery clerk
(D) Printing press operator
উত্তর: (A) A literary scholar or intellectual author
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Man of letters” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো পণ্ডিত ব্যক্তি বা সাহিত্যিক। Dr. Shahidullah was a celebrated man of letters throughout the subcontinent.


Q114. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q114] What is the meaning of the idiom/phrase “Man of straw”?

(A) A weak person of no substance or integrity
(B) Brave knight
(C) Farm scarecrow
(D) Haystack harvester
উত্তর: (A) A weak person of no substance or integrity
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Man of straw” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো দুর্বলচিত্ত বা গুরুত্বহীন ব্যক্তিত্ব। Do not rely on him during a crisis; he is a mere man of straw.


Q115. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q115] What is the meaning of the idiom/phrase “Mare’s nest”?

(A) An illusory discovery that turns out false
(B) Bird twig shelter
(C) Horse stable bedding
(D) Priceless antique
উত্তর: (A) An illusory discovery that turns out false
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Mare’s nest” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অলীক বা ভিত্তিহীন আবিষ্কার। The sensational archaeological find turned out to be a complete mare’s nest.


Q116. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q116] What is the meaning of the idiom/phrase “Nip in the bud”?

(A) Destroy or halt something in its initial stage
(B) Harvest spring petals
(C) Prune rose shrubs
(D) Water seedlings
উত্তর: (A) Destroy or halt something in its initial stage
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Nip in the bud” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অঙ্কুরেই বিনষ্ট করা। Bad moral habits among youngsters must be nipped in the bud.


Q117. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q117] What is the meaning of the idiom/phrase “Null and void”?

(A) Binding contract
(B) Empty glass tube
(C) Filled to capacity
(D) Having no legal force; invalid
উত্তর: (D) Having no legal force; invalid
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Null and void” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো আইনত বাতিল বা অকার্যকর। The high court declared the forged land deed null and void.


Q118. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q118] What is the meaning of the idiom/phrase “Off and on”?

(A) Constant running
(B) Electric switchboard
(C) Irregularly or intermittently
(D) Permanent fixture
উত্তর: (C) Irregularly or intermittently
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Off and on” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো মাঝে মাঝে বা অনিয়মিতভাবে। It rained off and on throughout the sultry monsoon afternoon.


Q119. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q119] What is the meaning of the idiom/phrase “Oily tongue”?

(A) Cooking oil salad
(B) Flattering and deceitful speech
(C) Lip balm medication
(D) Sincere eloquence
উত্তর: (B) Flattering and deceitful speech
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Oily tongue” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো মিষ্টি কথার তোষামোদ। Beware of employees who possess an oily tongue and no actual competence.


Q120. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q120] What is the meaning of the idiom/phrase “Once in a blue moon”?

(A) Astronomical lunar eclipse
(B) Night full moon
(C) Regular occurrence
(D) Very rarely indeed
উত্তর: (D) Very rarely indeed
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Once in a blue moon” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো কদাচিৎ বা ডুমুরের ফুল। Living abroad, he visits his native rural village once in a blue moon.


Q121. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q121] What is the meaning of the idiom/phrase “Open secret”?

(A) A secret known to almost everyone
(B) Confidential treaty
(C) Unlocked safe box
(D) Unsolved mystery
উত্তর: (A) A secret known to almost everyone
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Open secret” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সবার জানা গোপন বিষয়। Their impending corporate merger is now an open secret in the city.


Q122. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q122] What is the meaning of the idiom/phrase “Out and out”?

(A) Leaving stadium
(B) Partially completed
(C) Standing outdoors
(D) Thoroughly or completely
উত্তর: (D) Thoroughly or completely
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Out and out” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো পুরোদস্তুর বা ষোলআনা। He is an out and out villain who cannot be trusted.


Q123. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q123] What is the meaning of the idiom/phrase “Out of the woods”?

(A) Free from danger or difficulties
(B) Hunting expedition
(C) Lost in dense jungle
(D) Timber forestry work
উত্তর: (A) Free from danger or difficulties
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Out of the woods” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বিপদমুক্ত বা নিরাপদ। Although the surgery was a success, the patient is not yet out of the woods.


Q124. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q124] What is the meaning of the idiom/phrase “Part and parcel”?

(A) An essential and integral component
(B) Postal parcel pack
(C) Separable luxury
(D) Warehouse cargo
উত্তর: (A) An essential and integral component
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Part and parcel” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অবিচ্ছেদ্য অংশ। Rigorous physical drill is part and parcel of military academy training.


Q125. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q125] What is the meaning of the idiom/phrase “Pay lip service”?

(A) Cosmetic makeover
(B) Express verbal approval without actual action
(C) Kissing reverently
(D) Singing choir hymns
উত্তর: (B) Express verbal approval without actual action
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Pay lip service” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো মুখের বুলি বা লোকদেখানো সম্মতি দেওয়া। Politicians frequently pay lip service to anti-corruption reforms.


Q126. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q126] What is the meaning of the idiom/phrase “Penny wise, pound foolish”?

(A) Astute investor
(B) Careful with small sums, wasteful with large
(C) Currency exchange shop
(D) Generous banker
উত্তর: (B) Careful with small sums, wasteful with large
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Penny wise, pound foolish” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বজ্র আঁটুনি ফস্কা গেরো। Refusing to service the car engine to save fifty dollars is penny wise, pound foolish.


Q127. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q127] What is the meaning of the idiom/phrase “Pick a quarrel”?

(A) Apologize politely
(B) Collect fruit harvest
(C) Deliberately provoke an argument
(D) Settle agreement
উত্তর: (C) Deliberately provoke an argument
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Pick a quarrel” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ইচ্ছাকৃতভাবে ঝগড়া বাধানো। The drunken customer tried to pick a quarrel with the store cashier.


Q128. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q128] What is the meaning of the idiom/phrase “Pie in the sky”?

(A) An illusory, unrealistic future benefit
(B) Bakery flying birds
(C) Edible pastry
(D) Real estate assets
উত্তর: (A) An illusory, unrealistic future benefit
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Pie in the sky” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো আকাশকুসুম বা অবাস্তব কল্পনা। His dream of becoming a billionaire within two months is pie in the sky.


Q129. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q129] What is the meaning of the idiom/phrase “Play foul”?

(A) Cheat or act dishonestly
(B) Play fair cricket
(C) Referee whistle
(D) Soccer penalty foul
উত্তর: (A) Cheat or act dishonestly
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Play foul” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অসদুপায় অবলম্বন করা বা প্রতারণা করা। The company played foul by hiding toxic debt from prospective investors.


Q130. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q130] What is the meaning of the idiom/phrase “Pros and cons”?

(A) Arguments for and against something
(B) Consonant letters
(C) Legal courtroom
(D) Professional athletes
উত্তর: (A) Arguments for and against something
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Pros and cons” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো খুঁটিনাটি বা ভালো ও মন্দ দিক। Before migrating overseas, carefully weigh all the pros and cons.


Q131. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q131] What is the meaning of the idiom/phrase “Rainy day”?

(A) A future period of financial hardship
(B) Joyful festival
(C) Monsoon cloudburst
(D) Umbrella sale season
উত্তর: (A) A future period of financial hardship
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Rainy day” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো দুর্দিন বা অভাবের সময়। Prudent workers always save a portion of their income for a rainy day.


Q132. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q132] What is the meaning of the idiom/phrase “Read between the lines”?

(A) Proofreading grammar
(B) Reading fine print glasses
(C) Skipping paragraphs
(D) Understand the hidden or implied meaning
উত্তর: (D) Understand the hidden or implied meaning
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Read between the lines” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অন্তর্নিহিত বা না-বলা অর্থ অনুধাবন করা। To perceive what the minister actually intended, you must read between the lines.


Q133. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q133] What is the meaning of the idiom/phrase “Red tape”?

(A) Crimson ribbon bow
(B) Efficient management
(C) Gift parcel wrap
(D) Rigid, excessive and obstructive official bureaucracy
উত্তর: (D) Rigid, excessive and obstructive official bureaucracy
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Red tape” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো আমলাতান্ত্রিক দীর্ঘসূত্রতা বা লাল ফিতার দৌরাত্ম্য। Foreign investments are frequently stalled by stifling bureaucratic red tape.


Q134. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q134] What is the meaning of the idiom/phrase “Rope of sand”?

(A) Desert dune ropes
(B) Marine ship anchor
(C) Something fragile, illusory and insecure
(D) Strong wire cable
উত্তর: (C) Something fragile, illusory and insecure
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Rope of sand” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বালির বাঁধ বা ক্ষণভঙ্গুর বন্ধন। A coalition built without mutual trust is nothing more than a rope of sand.


Q135. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q135] What is the meaning of the idiom/phrase “Round peg in a square hole”?

(A) A misfit who does not suit their position
(B) Carpentry woodwork
(C) Geometrical symmetry
(D) Perfect candidate
উত্তর: (A) A misfit who does not suit their position
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Round peg in a square hole” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অনুপযুক্ত বা বেমানান ব্যক্তি। An introverted philosopher in corporate marketing is a round peg in a square hole.


Q136. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q136] What is the meaning of the idiom/phrase “Run riot”?

(A) Act wildly and without moral restraint
(B) Obedient discipline
(C) Silent meditation
(D) Street protest rally
উত্তর: (A) Act wildly and without moral restraint
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Run riot” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো উচ্ছৃঙ্খল আচরণ করা বা সীমা ছাড়িয়ে যাওয়া। During the carnival holidays, rowdy youths ran riot through the city streets.


Q137. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q137] What is the meaning of the idiom/phrase “Scot-free”?

(A) Imprisoned in dock
(B) Paying heavy fines
(C) Scottish independence
(D) Without receiving any punishment or harm
উত্তর: (D) Without receiving any punishment or harm
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Scot-free” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো শাস্তি ছাড়া অক্ষত বা বেকসুর রেহাই পাওয়া। Due to weak prosecution evidence, the notorious gangster walked away scot-free.


Q138. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q138] What is the meaning of the idiom/phrase “See eye to eye”?

(A) Agree completely with each other
(B) Blink concurrently
(C) Ophthalmology clinic
(D) Stare furiously
উত্তর: (A) Agree completely with each other
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “See eye to eye” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো একমত হওয়া বা সহমত পোষণ করা। The two coalition partners rarely see eye to eye on taxation policy.


Q139. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q139] What is the meaning of the idiom/phrase “Set fire to”?

(A) Cause something to ignite and burn
(B) Cook dinner
(C) Extinguish fire
(D) Warm hands on hearth
উত্তর: (A) Cause something to ignite and burn
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Set fire to” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো আগুন লাগিয়ে দেওয়া। The arsonist confessed that he had set fire to the abandoned warehouse.


Q140. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q140] What is the meaning of the idiom/phrase “Sine die”?

(A) Adjourned indefinitely without fixing a day
(B) Daily morning roll-call
(C) Fixed legal schedule
(D) Permanent settlement
উত্তর: (A) Adjourned indefinitely without fixing a day
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Sine die” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অনির্দিষ্টকালের জন্য মুলতবি। Following stormy protests, the parliamentary speaker adjourned the session sine die.


Q141. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q141] What is the meaning of the idiom/phrase “Skeleton in the cupboard”?

(A) A shameful family secret kept hidden
(B) Buried treasure
(C) Ghost house closet
(D) Medical anatomy lab
উত্তর: (A) A shameful family secret kept hidden
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Skeleton in the cupboard” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো লজ্জাজনক পারিবারিক গোপন কলঙ্ক। Almost every ancient dynasty hides some dark skeleton in the cupboard.


Q142. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q142] What is the meaning of the idiom/phrase “Smell a rat”?

(A) Blindfolded sniff
(B) Foul sewer odor
(C) Rodent pest control
(D) Suspect that something is wrong or deceitful
উত্তর: (D) Suspect that something is wrong or deceitful
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Smell a rat” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সন্দেহ করা বা ডাল মে কুচ কালা হ্যায় আঁচ করা। When the stranger offered free overseas visas, the detective smelt a rat.


Q143. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q143] What is the meaning of the idiom/phrase “Sour grapes”?

(A) Disparaging what one cannot attain
(B) Sweet fruit harvest
(C) Unripe crop
(D) Vineyard wine tasting
উত্তর: (A) Disparaging what one cannot attain
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Sour grapes” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো আঙুর ফল টক বা না পেয়ে নিন্দা করা। Calling the civil service scholarship worthless after failing is pure sour grapes.


Q144. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q144] What is the meaning of the idiom/phrase “Spill the beans”?

(A) Cook lentil curry
(B) Divulge a secret prematurely
(C) Drop grocery sack
(D) Harvest farm crop
উত্তর: (B) Divulge a secret prematurely
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Spill the beans” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো গোপন তথ্য ফাঁস করে দেওয়া। Under harsh interrogation, the accomplice spilled the beans on the robbery.


Q145. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q145] What is the meaning of the idiom/phrase “Steer clear of”?

(A) Avoid or stay away from danger
(B) Drive into obstacle
(C) Navigate motorway
(D) Sail wooden rudder
উত্তর: (A) Avoid or stay away from danger
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Steer clear of” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সাবধানে এড়িয়ে চলা বা দূরে থাকা। If you want to maintain peace of mind, steer clear of office gossip.


Q146. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q146] What is the meaning of the idiom/phrase “Storm in a tea cup”?

(A) A great fuss over a trivial matter
(B) Boiling kettle vapor
(C) Pottery tea set
(D) Typhoon over ocean
উত্তর: (A) A great fuss over a trivial matter
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Storm in a tea cup” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো তুচ্ছ বিষয় নিয়ে তুলকালাম কাণ্ড। Their vehement dispute over seat numbers was just a storm in a tea cup.


Q147. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q147] What is the meaning of the idiom/phrase “Strain every nerve”?

(A) Exert one’s utmost efforts
(B) Neurological disorder
(C) Paralyzed muscle
(D) Relax casually
উত্তর: (A) Exert one’s utmost efforts
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Strain every nerve” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সাধ্যের সবটুকু দিয়ে চেষ্টা করা। The runner strained every nerve to cross the finish line ahead of rivals.


Q148. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q148] What is the meaning of the idiom/phrase “Take a leap in the dark”?

(A) Explore night woods
(B) Jumping off cliff
(C) Night blindness
(D) Take a reckless and hazardous risk
উত্তর: (D) Take a reckless and hazardous risk
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Take a leap in the dark” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো না বুঝে হঠকারী ঝুঁকি নেওয়া। Investing your life savings in unverified cryptocurrency is taking a leap in the dark.


Q149. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q149] What is the meaning of the idiom/phrase “Take by storm”?

(A) Captivate or overwhelm with rapid success
(B) Cyclone landfall
(C) Destroy castle wall
(D) Sail in typhoon
উত্তর: (A) Captivate or overwhelm with rapid success
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Take by storm” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো তুমুল আলোড়ন সৃষ্টি করে জয় করে নেওয়া। The debut performance of the young soprano took London by storm.


Q150. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q150] What is the meaning of the idiom/phrase “Take heart”?

(A) Cardiac surgery
(B) Fall into despair
(C) Feel encouraged and confident
(D) Lose hope entirely
উত্তর: (C) Feel encouraged and confident
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Take heart” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সাহস বা সান্ত্বনা পাওয়া। Take heart, my friend; dawn is brightest right after the darkest hour.


Q151. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q151] What is the meaning of the idiom/phrase “Take into account”?

(A) Calculate arithmetic
(B) Consider or take into consideration
(C) Ignore vital factors
(D) Open bank ledger
উত্তর: (B) Consider or take into consideration
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Take into account” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বিবেচনায় নেওয়া। While judging his performance, we must take his prolonged illness into account.


Q152. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q152] What is the meaning of the idiom/phrase “Take to heels”?

(A) Injure Achilles heel
(B) March militarily
(C) Run away swiftly in fear
(D) Wear high shoes
উত্তর: (C) Run away swiftly in fear
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Take to heels” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো চম্পট দেওয়া বা ভয়ে দৌড়ে পালানো। The moment police sirens sounded, the thieves took to their heels.


Q153. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q153] What is the meaning of the idiom/phrase “The tip of the iceberg”?

(A) Full disclosure
(B) Glacier navigation
(C) Only a tiny visible fraction of a huge problem
(D) Polar bear habitat
উত্তর: (C) Only a tiny visible fraction of a huge problem
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “The tip of the iceberg” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বিশাল সমস্যার সামান্য দৃশ্যমান অংশ মাত্র। The documented fraud of ten million is merely the tip of the iceberg.


Q154. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q154] What is the meaning of the idiom/phrase “Through thick and thin”?

(A) Dense forest trail
(B) Fair weather only
(C) Slender and robust
(D) Under all conditions, both good and bad
উত্তর: (D) Under all conditions, both good and bad
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Through thick and thin” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সুখে-দুঃখে সর্বাবস্থায় পাশে থাকা। My devoted wife stood faithfully by me through thick and thin.


Q155. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q155] What is the meaning of the idiom/phrase “Throw dust in one’s eyes”?

(A) Blinding eye injury
(B) Deceive or mislead someone deliberately
(C) Sandstorm in desert
(D) Wash face water
উত্তর: (B) Deceive or mislead someone deliberately
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Throw dust in one’s eyes” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো চোখে ধুলো দেওয়া বা প্রতারিত করা। The con artist threw dust in the victim’s eyes by showing forged gold certificates.


Q156. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q156] What is the meaning of the idiom/phrase “To and fro”?

(A) Backwards and forwards repeatedly
(B) Moving sideways
(C) Standing still
(D) Straight forward
উত্তর: (A) Backwards and forwards repeatedly
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “To and fro” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো এদিক-ওদিক বা সামনে-পেছনে। The anxious father paced to and fro outside the maternity operation theater.


Q157. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q157] What is the meaning of the idiom/phrase “Tooth and nail”?

(A) Dental checkup
(B) Manicure scissors
(C) Surrender quietly
(D) With utmost ferocity and all available strength
উত্তর: (D) With utmost ferocity and all available strength
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Tooth and nail” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সর্বশক্তি দিয়ে দাঁতে দাঁত চেপে লড়াই করা। The defending villagers fought tooth and nail to protect their homes.


Q158. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q158] What is the meaning of the idiom/phrase “Turn a deaf ear”?

(A) Deaf and dumb mute
(B) Ear doctor visit
(C) Listen attentively
(D) Refuse stubbornly to listen or comply
উত্তর: (D) Refuse stubbornly to listen or comply
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Turn a deaf ear” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো কানে না তোলা বা কর্ণপাত না করা। The management turned a deaf ear to the workers’ demands for higher wages.


Q159. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q159] What is the meaning of the idiom/phrase “Turn over a new leaf”?

(A) Autumn foliage falling
(B) Change one’s behavior and start afresh
(C) Flip textbook page
(D) Tear library book
উত্তর: (B) Change one’s behavior and start afresh
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Turn over a new leaf” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অতীতের ভুল শুধরে নতুন জীবন শুরু করা। After his release from rehabilitation, the young man turned over a new leaf.


Q160. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q160] What is the meaning of the idiom/phrase “Under a cloud”?

(A) Flying in aircraft
(B) Glorious acclaim
(C) Rainy weather
(D) Under suspicion or in disgrace
উত্তর: (D) Under suspicion or in disgrace
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Under a cloud” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সন্দেহের ছায়াতলে বা কলঙ্কিত। The dismissed bank cashier lived under a cloud until the real culprit was caught.


Q161. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q161] What is the meaning of the idiom/phrase “Under the weather”?

(A) Enjoying sunshine
(B) Meteorological climate
(C) Severe cyclone
(D) Slightly ill or feeling indisposed
উত্তর: (D) Slightly ill or feeling indisposed
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Under the weather” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সামান্য অসুস্থ বা শরীর ভালো না থাকা। I am feeling a bit under the weather today, so I will stay home.


Q162. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q162] What is the meaning of the idiom/phrase “Up to the mark”?

(A) Failing miserably
(B) Graduation ceremony
(C) High exam grades
(D) Meeting the expected quality standard
উত্তর: (D) Meeting the expected quality standard
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Up to the mark” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো প্রত্যাশিত মান অনুযায়ী হওয়া। His recent sales performance was simply not up to the mark.


Q163. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q163] What is the meaning of the idiom/phrase “Utopian scheme”?

(A) An impractical, idealistic visionary plan
(B) Detailed roadmap
(C) Military conquest
(D) Profitable project
উত্তর: (A) An impractical, idealistic visionary plan
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Utopian scheme” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো কল্পনাপ্রসূত অবাস্তব পরিকল্পনা। Creating a society with zero taxes and free housing is a utopian scheme.


Q164. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q164] What is the meaning of the idiom/phrase “Vain attempt”?

(A) A fruitless and unsuccessful endeavor
(B) Arrogant speech
(C) Glorious success
(D) Mirror reflection
উত্তর: (A) A fruitless and unsuccessful endeavor
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Vain attempt” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বৃথা চেষ্টা বা নিষ্ফল প্রয়াস। The firefighters made a vain attempt to save the wooden warehouse.


Q165. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q165] What is the meaning of the idiom/phrase “White elephant”?

(A) An expensive possession whose upkeep exceeds its value
(B) Holy temple animal
(C) Profitable asset
(D) Rare albino beast
উত্তর: (A) An expensive possession whose upkeep exceeds its value
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “White elephant” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অত্যধিক ব্যয়বহুল কিন্তু অকেজো সম্পত্তি। That grand stadium in the rural village has become a white elephant for the state.


Q166. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q166] What is the meaning of the idiom/phrase “Wolf in sheep’s clothing”?

(A) A dangerous hypocrite appearing harmless
(B) Farm wool fleece
(C) Innocent animal
(D) Shepherd winter cloak
উত্তর: (A) A dangerous hypocrite appearing harmless
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Wolf in sheep’s clothing” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ভেকধারী সাধু বা মুখে মধু অন্তরে বিষ। Beware of his smiling demeanor; he is a wolf in sheep’s clothing.


Q167. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q167] What is the meaning of the idiom/phrase “Worth one’s salt”?

(A) Chemical sodium chloride
(B) Competent, efficient and deserving of pay
(C) Grocery seasoning
(D) Worthless loafer
উত্তর: (B) Competent, efficient and deserving of pay
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Worth one’s salt” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো যোগ্য ও পারিশ্রমিকের মর্যাদা দিতে সক্ষম। Any software developer worth his salt can build this basic database.


Q168. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q168] What is the meaning of the idiom/phrase “Yellow journalism”?

(A) Documentary journalism
(B) Investigative reporting
(C) Printing on yellow paper
(D) Sensational and unscrupulous news reporting
উত্তর: (D) Sensational and unscrupulous news reporting
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Yellow journalism” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো হলুদ সাংবাদিকতা বা সস্তা চাঞ্চল্য সৃষ্টিকারী খবর। Tabloids rely on yellow journalism to sell gossip magazines.


Q169. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q169] What is the meaning of the idiom/phrase “Yeoman’s service”?

(A) Agricultural farming
(B) Invaluable, loyal and efficient service
(C) Military desertion
(D) Royal cavalry charge
উত্তর: (B) Invaluable, loyal and efficient service
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Yeoman’s service” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অমূল্য ও নিঃস্বার্থ সেবা। The voluntary medical doctors rendered yeoman’s service during the cholera epidemic.


Q170. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q170] What is the meaning of the idiom/phrase “Above all”?

(A) Primarily or most importantly
(B) Secondary matter
(C) Trivial detail
(D) Underground level
উত্তর: (A) Primarily or most importantly
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Above all” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সর্বাগ্রে বা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ। Above all, maintain integrity in every sphere of life.


Q171. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q171] What is the meaning of the idiom/phrase “As a matter of fact”?

(A) A fictional story
(B) Doubtful event
(C) In reality or actually
(D) Legal statute
উত্তর: (C) In reality or actually
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “As a matter of fact” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো প্রকৃতপক্ষে বা বাস্তবিকপক্ষে। As a matter of fact, he was present at the crime scene.


Q172. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q172] What is the meaning of the idiom/phrase “At all events”?

(A) At fixed ceremony
(B) In any case or whatever happens
(C) Never at all
(D) Only during sports
উত্তর: (B) In any case or whatever happens
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “At all events” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো যাই ঘটুক না কেন। At all events, I will support your decision.


Q173. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q173] What is the meaning of the idiom/phrase “At one’s beck and call”?

(A) Always ready to obey commands
(B) Calling telephone
(C) Deaf to orders
(D) Independent boss
উত্তর: (A) Always ready to obey commands
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “At one’s beck and call” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো হুকুমের দাস বা সার্বক্ষণিক আজ্ঞাবহ। The wealthy landlord had five servants at his beck and call.


Q174. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q174] What is the meaning of the idiom/phrase “Back out”?

(A) Accelerate forward
(B) Enter backward
(C) Support completely
(D) Withdraw from a promise or deal
উত্তর: (D) Withdraw from a promise or deal
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Back out” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো প্রতিশ্রুতি বা চুক্তি থেকে সরে দাঁড়ানো। He promised to invest in the project but backed out at the eleventh hour.


Q175. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q175] What is the meaning of the idiom/phrase “Be all and end all”?

(A) A minor objective
(B) A useless attempt
(C) The first starting point
(D) The ultimate goal or whole purpose
উত্তর: (D) The ultimate goal or whole purpose
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Be all and end all” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো প্রধান লক্ষ্য বা পরম সাধ্য। Passing the civil service exam became the be all and end all of his youth.


Q176. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q176] What is the meaning of the idiom/phrase “Bear with”?

(A) Abandon child
(B) Fight with beasts
(C) Reject rudely
(D) Tolerate or endure patiently
উত্তর: (D) Tolerate or endure patiently
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Bear with” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ধৈর্য ধরে সহ্য করা। Please bear with me while I finish compiling this detailed report.


Q177. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q177] What is the meaning of the idiom/phrase “Bell the cat”?

(A) Catch wild tiger
(B) Pet the domestic kitten
(C) Ring church bell
(D) Undertake a dangerous and difficult task
উত্তর: (D) Undertake a dangerous and difficult task
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Bell the cat” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বিপদে ঝুঁকি নিয়ে এগিয়ে আসা বা বিড়ালের গলায় ঘণ্টা বাঁধা। Everyone opposed the tyrant, but nobody had the courage to bell the cat.


Q178. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q178] What is the meaning of the idiom/phrase “Blow hot and cold”?

(A) Blow sea air
(B) Constantly vacillate in opinion or attitude
(C) Drink hot soup
(D) Weather temperature changing
উত্তর: (B) Constantly vacillate in opinion or attitude
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Blow hot and cold” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ক্ষণে ক্ষণে মত বদলানো বা দ্বিধাদ্বন্দ্বে থাকা। His girlfriend blows hot and cold; one day she loves him, the next day she ignores him.


Q179. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q179] What is the meaning of the idiom/phrase “Break down”?

(A) Construct brick building
(B) Dance happily
(C) Lose emotional control or stop functioning
(D) Repair automobile
উত্তর: (C) Lose emotional control or stop functioning
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Break down” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো কান্নায় ভেঙে পড়া বা বিকল হওয়া। She broke down in tears when she heard of her grandmother’s demise.


Q180. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q180] What is the meaning of the idiom/phrase “By all means”?

(A) Certainly and without hesitation
(B) Illegal avenue
(C) Never in life
(D) Through bad deeds
উত্তর: (A) Certainly and without hesitation
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “By all means” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অবশ্যই বা নিশ্চয়ই। You may by all means borrow my reference books for research.


Q181. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q181] What is the meaning of the idiom/phrase “By no means”?

(A) Definitely yes
(B) Not at all; on no account
(C) Partially true
(D) Through legal pathways
উত্তর: (B) Not at all; on no account
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “By no means” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো কোনোক্রমেই নয় বা আদৌ না। He is by no means an uneducated or ignorant person.


Q182. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q182] What is the meaning of the idiom/phrase “Call names”?

(A) Abuse or insult someone with bad words
(B) Praise nobility
(C) Pronounce surname
(D) Write name roll
উত্তর: (A) Abuse or insult someone with bad words
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Call names” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো গালিগালাজ করা বা অপমানসূচক নামে ডাকা। It is extremely impolite to call your classmates names.


Q183. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q183] What is the meaning of the idiom/phrase “Carry the day”?

(A) Carry luggage truck
(B) Celebrate daylight
(C) Lose all matches
(D) Win a victory or gain success
উত্তর: (D) Win a victory or gain success
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Carry the day” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো জয়লাভ করা বা সাফল্য অর্জন করা। Our debate team carried the day with their persuasive logical arguments.


Q184. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q184] What is the meaning of the idiom/phrase “Cast aside”?

(A) Cast fishing net
(B) Cherish fondly
(C) Discard, reject or throw away
(D) Keep safely
উত্তর: (C) Discard, reject or throw away
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Cast aside” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ছুড়ে ফেলা বা বর্জন করা। He cast aside his doubts and leaped into the entrepreneur venture.


Q185. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q185] What is the meaning of the idiom/phrase “Catch at a straw”?

(A) Build thatched roof
(B) Drink soda straw
(C) Grasp at any tiny hope in desperation
(D) Harvest farm crop
উত্তর: (C) Grasp at any tiny hope in desperation
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Catch at a straw” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ডুবন্ত মানুষের খড়কুটো আঁকড়ে ধরা। A drowning man will catch at a straw.


Q186. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q186] What is the meaning of the idiom/phrase “Close at hand”?

(A) Far away overseas
(B) Measuring arm length
(C) Tightly bound fists
(D) Very near in time or distance
উত্তর: (D) Very near in time or distance
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Close at hand” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো হাতের কাছেই বা সন্নিকটে। The final examination is close at hand, so prepare diligently.


Q187. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q187] What is the meaning of the idiom/phrase “Come across”?

(A) Cross pedestrian road
(B) Meet or find unexpectedly
(C) Search deliberately
(D) Travel by boat
উত্তর: (B) Meet or find unexpectedly
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Come across” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো হঠাৎ দেখা পাওয়া বা খুঁজে পাওয়া। I came across an old rare coin while cleaning my grandfather’s bookshelf.


Q188. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q188] What is the meaning of the idiom/phrase “Come round”?

(A) Recover consciousness or health
(B) Refuse stubbornly
(C) Rotate planet
(D) Walk in circles
উত্তর: (A) Recover consciousness or health
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Come round” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো আরোগ্য লাভ করা বা চেতনা ফিরে পাওয়া। The faint patient took ten minutes to come round.


Q189. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q189] What is the meaning of the idiom/phrase “Cut down”?

(A) Chop forest tree
(B) Expend lavishly
(C) Grow taller
(D) Reduce the size or amount of something
উত্তর: (D) Reduce the size or amount of something
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Cut down” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো হ্রাস করা বা কমানো। The doctor advised him to cut down on sugar and saturated fat.


Q190. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q190] What is the meaning of the idiom/phrase “Do away with”?

(A) Abolish, eliminate or destroy
(B) Adopt legal statute
(C) Decorate living room
(D) Preserve heritage
উত্তর: (A) Abolish, eliminate or destroy
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Do away with” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বিলুপ্ত করা বা দূর করা। Modern civilized nations have done away with barbaric corporal punishment.


Q191. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q191] What is the meaning of the idiom/phrase “Fall a victim to”?

(A) Be ruined or injured by something
(B) Defeat enemy
(C) Hunt animal prey
(D) Win first lottery
উত্তর: (A) Be ruined or injured by something
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Fall a victim to” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো শিকার হওয়া বা ক্ষতিগ্রস্ত হওয়া। Thousands of villagers fell a victim to the devastating dengue outbreak.


Q192. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q192] What is the meaning of the idiom/phrase “Find out”?

(A) Conceal evidence
(B) Discover, detect or ascertain
(C) Ignore intentionally
(D) Lose in jungle
উত্তর: (B) Discover, detect or ascertain
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Find out” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো খুঁজে বের করা বা তথ্য উদঘাটন করা। The detective worked round the clock to find out the truth.


Q193. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q193] What is the meaning of the idiom/phrase “For the time being”?

(A) Ancient era
(B) Every day regular
(C) For permanent future
(D) Temporarily or for the present moment
উত্তর: (D) Temporarily or for the present moment
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “For the time being” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো আপাতত বা সাময়িকভাবে। For the time being, you can manage operations from our branch office.


Q194. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q194] What is the meaning of the idiom/phrase “Give in”?

(A) Defeat competitors
(B) Offer costly gifts
(C) Refuse stubbornly
(D) Surrender, concede or yield to pressure
উত্তর: (D) Surrender, concede or yield to pressure
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Give in” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো নতি স্বীকার করা বা বশ্যতা মেনে নেওয়া। After three weeks of intense picketing, the management gave in to worker demands.


Q195. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q195] What is the meaning of the idiom/phrase “Go through”?

(A) Enjoy luxury feast
(B) Pass across doorway
(C) Read thoroughly or experience hardship
(D) Skip book chapters
উত্তর: (C) Read thoroughly or experience hardship
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Go through” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো পাঠ করা বা কঠিন অভিজ্ঞতার মধ্য দিয়ে যাওয়া। He had to go through terrible poverty during his early university years.


Q196. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q196] What is the meaning of the idiom/phrase “Hand over”?

(A) Clap hands applaud
(B) Conceal in pocket
(C) Deliver or transfer possession to someone
(D) Wash palm water
উত্তর: (C) Deliver or transfer possession to someone
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Hand over” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো হস্তান্তর করা বা তুলে দেওয়া। The retiring manager handed over the master keys to his successor.


Q197. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q197] What is the meaning of the idiom/phrase “Hold good”?

(A) Expired contract
(B) Fallacious claim
(C) Grasp wooden handle
(D) Remain valid, applicable and true
উত্তর: (D) Remain valid, applicable and true
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Hold good” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো কার্যকর বা বলবৎ থাকা। This constitutional rule holds good for all citizens equally.


Q198. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q198] What is the meaning of the idiom/phrase “In a nutshell”?

(A) Crack walnut shell
(B) Expressed in very few words; briefly
(C) Long verbose essay
(D) Peanut butter snack
উত্তর: (B) Expressed in very few words; briefly
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “In a nutshell” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো খুব সংক্ষেপে বা এককথায়। To put it in a nutshell, our company made a record profit this quarter.


Q199. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q199] What is the meaning of the idiom/phrase “In order to”?

(A) Alphabetical listing
(B) Disorderly chaotic
(C) For the purpose of achieving an aim
(D) Military parade drill
উত্তর: (C) For the purpose of achieving an aim
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “In order to” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো উদ্দেশ্যে বা যাতে সম্পন্ন হয়। He woke up at 5:00 AM in order to catch the morning express train.


Q200. [বিসিএস ও ব্যাংক মডেল টেস্ট – Q200] What is the meaning of the idiom/phrase “In black and white”?

(A) In written or printed form
(B) Oral testimony
(C) Secret thought
(D) Vague promise
উত্তর: (A) In written or printed form
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “In black and white” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো লিখিত বা ছাপানো আকারে। Please submit your official resignation in black and white.


🔄 PART 2: Top 200 Questions on Idioms & Phrases (মন্ত্রণালয়, প্রাথমিক শিক্ষক, NTRCA ও ভর্তি পরীক্ষা)

Q201. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q201] What is the meaning of the idiom/phrase “A bed of thorns”?

(A) A comfortable sofa
(B) A life full of pain and suffering
(C) A rose garden
(D) A wooden bed
উত্তর: (B) A life full of pain and suffering
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “A bed of thorns” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো কণ্টকাকীর্ণ বা দুঃখকষ্টে ভরা জীবন। A bed of thorns অর্থ দুঃখকষ্টের জীবন। যেমন: Without money, life becomes a bed of thorns.


Q202. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q202] What is the meaning of the idiom/phrase “A burning question”?

(A) A campfire quiz
(B) A dangerous problem
(C) A fiery debate
(D) An intensely debated current topic
উত্তর: (D) An intensely debated current topic
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “A burning question” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো তীব্র আলোড়ন সৃষ্টিকারী আলোচ্য বিষয়। Climate change has become a burning question of modern times.


Q203. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q203] What is the meaning of the idiom/phrase “A casting vote”?

(A) A deciding vote cast by the chairman to break a tie
(B) A secret ballot
(C) A void vote
(D) An actor audition
উত্তর: (A) A deciding vote cast by the chairman to break a tie
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “A casting vote” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সমতা ভাঙতে সভাপতির নির্ণায়ক ভোট। When votes were tied 50-50, the speaker cast the casting vote.


Q204. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q204] What is the meaning of the idiom/phrase “A crying need”?

(A) A child’s demand
(B) A fake grief
(C) An urgent and pressing necessity
(D) Weeping loudly
উত্তর: (C) An urgent and pressing necessity
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “A crying need” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো জরুরি বা চাতকপ্রায় প্রয়োজন। Quality medical care in rural clinics is a crying need of the hour.


Q205. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q205] What is the meaning of the idiom/phrase “A far cry”?

(A) A short distance
(B) A sweet melody
(C) Completely different or very distant from
(D) Shouting from hill
উত্তর: (C) Completely different or very distant from
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “A far cry” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো আকাশ-পাতাল তফাত বা বহু দূরের বিষয়। Modern democracy in that dictatorship is still a far cry from reality.


Q206. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q206] What is the meaning of the idiom/phrase “A gala day”?

(A) A day of grand festive celebration
(B) A mourning anniversary
(C) A routine working day
(D) A stormy afternoon
উত্তর: (A) A day of grand festive celebration
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “A gala day” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো উৎসবের বা আনন্দের দিন। The annual sports day was a gala day for all school children.


Q207. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q207] What is the meaning of the idiom/phrase “A gentleman at large”?

(A) A man without serious employment or occupation
(B) A noble aristocrat
(C) A respectable diplomat
(D) A tall gentleman
উত্তর: (A) A man without serious employment or occupation
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “A gentleman at large” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ভবঘুরে বা বেকার ব্যক্তি। After graduating, he lived comfortably as a gentleman at large.


Q208. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q208] What is the meaning of the idiom/phrase “A man of parts”?

(A) A mechanical worker
(B) A person possessing diverse talents and abilities
(C) A puzzle craftsman
(D) A spare parts dealer
উত্তর: (B) A person possessing diverse talents and abilities
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “A man of parts” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বহুমুখী প্রতিভাধর ব্যক্তি। Our headmaster was a man of parts, excelling in debate and sports.


Q209. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q209] What is the meaning of the idiom/phrase “A man of spirit”?

(A) A courageous, energetic and enthusiastic man
(B) A ghost hunter
(C) A timid person
(D) An alcoholic drunkard
উত্তর: (A) A courageous, energetic and enthusiastic man
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “A man of spirit” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সাহসী ও তেজস্বী পুরুষ। He stood alone against injustice like a true man of spirit.


Q210. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q210] What is the meaning of the idiom/phrase “A wild cat strike”?

(A) A government holiday
(B) A legal trade strike
(C) A sudden, unauthorized strike by workers
(D) Hunting feral felines
উত্তর: (C) A sudden, unauthorized strike by workers
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “A wild cat strike” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো কর্তৃপক্ষের অনুমতি ছাড়া আকস্মিক ধর্মঘট। The factory came to a standstill due to a wild cat strike.


Q211. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q211] What is the meaning of the idiom/phrase “Above board”?

(A) Aboard a wooden ship
(B) Cheating in poker
(C) Completely honest, transparent and open
(D) Hidden under desk
উত্তর: (C) Completely honest, transparent and open
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Above board” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সন্দেহাতীত ও প্রকাশ্যভাবে সৎ। All government procurement transactions must be strictly above board.


Q212. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q212] What is the meaning of the idiom/phrase “After one’s own heart”?

(A) A bitter rival
(B) Cardiac transplant
(C) Heart disease patient
(D) Matching one’s own tastes and inclinations
উত্তর: (D) Matching one’s own tastes and inclinations
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “After one’s own heart” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো মনের মতো বা মনের সাথে হুবহু মিলযুক্ত। A hiking companion who loves poetry is a friend after my own heart.


Q213. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q213] What is the meaning of the idiom/phrase “All and sundry”?

(A) A few friends
(B) Everyone without distinction; one and all
(C) Only wealthy guests
(D) Selective nobles
উত্তর: (B) Everyone without distinction; one and all
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “All and sundry” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো জাতি-ধর্ম-বর্ণ নির্বিশেষে সবাই। The wedding feast was open to all and sundry in the village.


Q214. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q214] What is the meaning of the idiom/phrase “Alpha and omega”?

(A) An astrological chart
(B) First two letters
(C) Greek alphabet symbols
(D) The beginning and the end; the whole
উত্তর: (D) The beginning and the end; the whole
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Alpha and omega” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো শুরু ও শেষ বা সর্বেসর্বা। Discipline is the alpha and omega of military administration.


Q215. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q215] What is the meaning of the idiom/phrase “An eye for an eye”?

(A) Blinking in darkness
(B) Forgiving enemies
(C) Ophthalmology lens
(D) Retaliation in kind; exact revenge
উত্তর: (D) Retaliation in kind; exact revenge
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “An eye for an eye” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো যেমন কর্ম তেমন ফল বা রক্তের বদলে রক্ত। The ancient legal code of Hammurabi was based on an eye for an eye.


Q216. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q216] What is the meaning of the idiom/phrase “At arm’s length”?

(A) Embracing someone
(B) Handshake greeting
(C) Keeping someone at a cautious distance
(D) Measuring body sleeve
উত্তর: (C) Keeping someone at a cautious distance
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “At arm’s length” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো নিরাপদ দূরত্বে থাকা। You must keep selfish flatterers at arm’s length.


Q217. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q217] What is the meaning of the idiom/phrase “At home in”?

(A) Ignorant of topic
(B) Sitting in drawing room
(C) Sleeping at night
(D) Well versed and comfortable in a subject
উত্তর: (D) Well versed and comfortable in a subject
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “At home in” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো দক্ষ বা পারদর্শী। He is completely at home in higher calculus and trigonometry.


Q218. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q218] What is the meaning of the idiom/phrase “At one’s wit’s end”?

(A) Clever diplomat
(B) Intellectual genius
(C) Sleeping peacefully
(D) Totally perplexed and at a loss what to do
উত্তর: (D) Totally perplexed and at a loss what to do
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “At one’s wit’s end” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো হতবুদ্ধি বা বুদ্ধি লোপ পাওয়া অবস্থা। Faced with five conflicting crises, the manager was at his wit’s end.


Q219. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q219] What is the meaning of the idiom/phrase “Backstairs influence”?

(A) Architectural porch
(B) Climbing staircase
(C) Honest public merit
(D) Underhanded, secret and improper influence
উত্তর: (D) Underhanded, secret and improper influence
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Backstairs influence” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অসদুপায়ে বা পেছনের দরজার প্রভাব খাটানো। He secured the lucrative posting through backstairs influence.


Q220. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q220] What is the meaning of the idiom/phrase “Bear the brunt of”?

(A) Avoid consequences
(B) Carry light backpacks
(C) Endure the main shock, force or burden
(D) Enjoy sweet fruits
উত্তর: (C) Endure the main shock, force or burden
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Bear the brunt of” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো মূল ধাক্কা বা মূল আঘাত সহ্য করা। The frontline infantry bore the brunt of the heavy artillery bombardment.


Q221. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q221] What is the meaning of the idiom/phrase “Beggars description”?

(A) Alms for mendicants
(B) Defies or exceeds power of words to describe
(C) Detailed prose novel
(D) Pauper’s bank sheet
উত্তর: (B) Defies or exceeds power of words to describe
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Beggars description” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অবর্ণনীয় বা বর্ণনাতীত। The sublime beauty of the mountain valley beggars description.


Q222. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q222] What is the meaning of the idiom/phrase “Between two fires”?

(A) Attacked simultaneously from both sides
(B) Comfortable heating
(C) Extinguishing flames
(D) Sitting by bonfire
উত্তর: (A) Attacked simultaneously from both sides
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Between two fires” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো দুই দিক থেকেই যুগপৎ বিপদের মুখে। Caught between his wife and mother, he found himself between two fires.


Q223. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q223] What is the meaning of the idiom/phrase “Birds of a feather”?

(A) Avian feather pillow
(B) Migratory wild geese
(C) People of similar tastes, habits and character
(D) Zoological sanctuary
উত্তর: (C) People of similar tastes, habits and character
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Birds of a feather” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো একই স্বভাবের লোক বা চোরে চোরে মাসতুতো ভাই। Birds of a feather flock together.


Q224. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q224] What is the meaning of the idiom/phrase “Bite the dust”?

(A) Be killed, defeated or overthrown
(B) Digging clay trenches
(C) Eating dirty bread
(D) Sweeping room dust
উত্তর: (A) Be killed, defeated or overthrown
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Bite the dust” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ধূলিসাৎ হওয়া বা মৃত্যুবরণ করা। Another corrupt tyrant bit the dust during the democratic revolution.


Q225. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q225] What is the meaning of the idiom/phrase “Black and blue”?

(A) Badly bruised and beaten severely
(B) Blue oceanic water
(C) Clean healthy skin
(D) Colorful painting
উত্তর: (A) Badly bruised and beaten severely
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Black and blue” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো মারধরে ক্ষতবিক্ষত বা নীলবর্ণ হয়ে যাওয়া। The cruel bully beat the poor boy black and blue.


Q226. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q226] What is the meaning of the idiom/phrase “Black and white”?

(A) Chess game board
(B) In written or printed form clearly
(C) Monochrome film
(D) Zebra animal skin
উত্তর: (B) In written or printed form clearly
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Black and white” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো লিখিত বা মুদ্রিত আকারে। I will not accept verbal promises; give it to me in black and white.


Q227. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q227] What is the meaning of the idiom/phrase “Blue ribbon”?

(A) Navy military uniform
(B) Ocean wave crest
(C) Satin textile bow
(D) The highest honor or first prize
উত্তর: (D) The highest honor or first prize
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Blue ribbon” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সর্বোচ্চ সম্মান বা প্রথম পুরস্কার। Her research paper was awarded the prestigious blue ribbon in physics.


Q228. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q228] What is the meaning of the idiom/phrase “Bosom friend”?

(A) A distant neighbor
(B) A medical surgeon
(C) A workplace rival
(D) An intimate, faithful and dear friend
উত্তর: (D) An intimate, faithful and dear friend
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Bosom friend” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো হৃদয়ের বন্ধু বা অন্তরঙ্গ বন্ধু। Rahim and Karim have been bosom friends since kindergarten days.


Q229. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q229] What is the meaning of the idiom/phrase “Bottom line”?

(A) Footnote annotation
(B) Lowest price offer
(C) The crucial decisive point or final financial result
(D) Underlined text note
উত্তর: (C) The crucial decisive point or final financial result
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Bottom line” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো আসল কথা বা সর্বশেষ আর্থিক ফলাফল। The bottom line is that the company cannot operate without fresh investment.


Q230. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q230] What is the meaning of the idiom/phrase “Brain drain”?

(A) Emigration of highly trained intellectual talent
(B) Mental exhaustion
(C) Neurological bleeding
(D) Psychiatric ward
উত্তর: (A) Emigration of highly trained intellectual talent
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Brain drain” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো মেধা পাচার বা প্রতিভাদের দেশত্যাগ। Developing nations suffer deeply from continuous brain drain to the West.


Q231. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q231] What is the meaning of the idiom/phrase “Bread and butter”?

(A) Breakfast bakery item
(B) Luxury holidays
(C) One’s basic livelihood and means of sustenance
(D) Rich gourmet sauce
উত্তর: (C) One’s basic livelihood and means of sustenance
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Bread and butter” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো জীবিকা বা রুটি-রুজির উপায়। Freelance coding has become his primary bread and butter.


Q232. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q232] What is the meaning of the idiom/phrase “Broad daylight”?

(A) In full daytime and open visibility
(B) Night flashlight
(C) Solar eclipse ray
(D) Sunbathing on beach
উত্তর: (A) In full daytime and open visibility
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Broad daylight” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো দিনদুপুরে বা সবার চোখের সামনে। The daring armed robbery took place in broad daylight.


Q233. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q233] What is the meaning of the idiom/phrase “Build castles in the air”?

(A) Aircraft engineering
(B) Cloud formations
(C) Indulge in visionary and day-dreaming plans
(D) Masonry architecture
উত্তর: (C) Indulge in visionary and day-dreaming plans
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Build castles in the air” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো আকাশকুসুম বা অবাস্তব কল্পনা করা। Stop building castles in the air and focus on passing your exams.


Q234. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q234] What is the meaning of the idiom/phrase “Burn one’s boats”?

(A) Navy shipwreck
(B) Sail safely ashore
(C) Set ferry on fire
(D) Take an irreversible step committing to a course
উত্তর: (D) Take an irreversible step committing to a course
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Burn one’s boats” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো পেছন ফেরার সব পথ বন্ধ করে চূড়ান্ত পদক্ষেপ নেওয়া। By resigning publicly, he burned his boats with his old employer.


Q235. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q235] What is the meaning of the idiom/phrase “By dint of”?

(A) Accidental lottery
(B) By means of or through hard exertion
(C) Without efforts
(D) Wooden dent mark
উত্তর: (B) By means of or through hard exertion
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “By dint of” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো কঠোর সাধনা বা প্রচেষ্টার বলে। He reached the pinnacle of civil service by dint of sheer hard work.


Q236. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q236] What is the meaning of the idiom/phrase “By fits and starts”?

(A) Automobile ignition
(B) Irregularly and without steady consistency
(C) Physical epileptic fit
(D) Running smoothly
উত্তর: (B) Irregularly and without steady consistency
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “By fits and starts” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অনিয়মিতভাবে বা খেয়ালখুশিমতো। Working by fits and starts will never help you complete this dissertation.


Q237. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q237] What is the meaning of the idiom/phrase “Call off”?

(A) Cancel an event, meeting or strike
(B) Dial telephone bell
(C) Postpone for hours
(D) Summon soldiers
উত্তর: (A) Cancel an event, meeting or strike
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Call off” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বাতিল বা প্রত্যাহার করা। The trade union agreed to call off the nationwide strike after talks.


Q238. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q238] What is the meaning of the idiom/phrase “Call upon”?

(A) Formally ask or appeal to someone to do something
(B) Shout loudly outside
(C) Telephone connection
(D) Visit home unannounced
উত্তর: (A) Formally ask or appeal to someone to do something
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Call upon” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো আহ্বান জানানো বা দায়িত্ব অর্পণ করা। The chairman called upon the governor to deliver the keynote address.


Q239. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q239] What is the meaning of the idiom/phrase “Capital punishment”?

(A) Heavy financial fine
(B) Life imprisonment
(C) Solitary confinement
(D) The penalty of death for a crime
উত্তর: (D) The penalty of death for a crime
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Capital punishment” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো মৃত্যুদণ্ড। Amnesty International actively campaigns against capital punishment.


Q240. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q240] What is the meaning of the idiom/phrase “Carried away”?

(A) Kidnapped in dark
(B) Overcome by emotion or enthusiasm
(C) Transported in truck
(D) Washed down river
উত্তর: (B) Overcome by emotion or enthusiasm
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Carried away” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো আবেগে ভেসে যাওয়া বা আত্মনিয়ন্ত্রণ হারানো। He got carried away by the loud applause and made rash promises.


Q241. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q241] What is the meaning of the idiom/phrase “Cast down”?

(A) Dejected, depressed and sorrowful
(B) Demolish concrete
(C) Looking at shoes
(D) Throw stones below
উত্তর: (A) Dejected, depressed and sorrowful
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Cast down” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বিষণ্ণ বা মনমরা। He was deeply cast down after hearing of his failure in the exam.


Q242. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q242] What is the meaning of the idiom/phrase “Catch one’s eye”?

(A) Attract someone’s attention
(B) Avoid looking
(C) Optometry laser
(D) Wink eyelids
উত্তর: (A) Attract someone’s attention
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Catch one’s eye” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো দৃষ্টি আকর্ষণ করা। A sparkling diamond brooch caught her eye in the jewelry shop.


Q243. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q243] What is the meaning of the idiom/phrase “Chapter and verse”?

(A) Bible psalm reading
(B) Exact and precise authoritative evidence or reference
(C) Novel book pages
(D) Poetry recitation
উত্তর: (B) Exact and precise authoritative evidence or reference
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Chapter and verse” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো হুবহু প্রমাণ বা সুনির্দিষ্ট তথ্যসূত্র। The lawyer cited chapter and verse from constitutional law to support his plea.


Q244. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q244] What is the meaning of the idiom/phrase “Close shave”?

(A) A very narrow escape from disaster
(B) Haircut styling
(C) Shaving facial beard
(D) Smooth salon skin
উত্তর: (A) A very narrow escape from disaster
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Close shave” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অল্পের জন্য রক্ষা পাওয়া বা সাক্ষাৎ বিপদ থেকে নিষ্কৃতি। The driver had a close shave when the braking system failed on the highway.


Q245. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q245] What is the meaning of the idiom/phrase “Cocksure”?

(A) Doubtful mindset
(B) Hesitant speaker
(C) Overly confident and arrogantly certain
(D) Rooster morning crow
উত্তর: (C) Overly confident and arrogantly certain
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Cocksure” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো মাত্রাতিরিক্ত আত্মবিশ্বাসী বা দেমাগি। Do not be so cocksure of your victory before the votes are tallied.


Q246. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q246] What is the meaning of the idiom/phrase “Come to light”?

(A) Become revealed or publicly known
(B) Flicker candle fire
(C) Sunrise at dawn
(D) Switch on bulb
উত্তর: (A) Become revealed or publicly known
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Come to light” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো প্রকাশ পাওয়া বা আলোতে আসা। New startling evidence came to light during the police investigation.


Q247. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q247] What is the meaning of the idiom/phrase “Come to terms with”?

(A) Accept a difficult or painful reality
(B) Dictate demands
(C) Disagree violently
(D) Sign trade treaty
উত্তর: (A) Accept a difficult or painful reality
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Come to terms with” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো কঠিন বাস্তবতা মেনে নিয়ে সমঝোতা করা। It took her five long years to come to terms with the loss of her son.


Q248. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q248] What is the meaning of the idiom/phrase “Cut a sorry figure”?

(A) Dieting body weight
(B) Handsome appearance
(C) Make a poor and humiliating impression
(D) Sculpting wooden toy
উত্তর: (C) Make a poor and humiliating impression
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Cut a sorry figure” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো লজ্জাজনক বা হাস্যকর পারফর্ম করা। Having prepared nothing, the speaker cut a sorry figure on the podium.


Q249. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q249] What is the meaning of the idiom/phrase “Darken one’s door”?

(A) Clean entryway
(B) Eclipse shadow
(C) Paint doorway black
(D) Visit or enter someone’s home
উত্তর: (D) Visit or enter someone’s home
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Darken one’s door” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো কারো চৌকাঠে পা রাখা বা বাড়িতে যাওয়া। After the insult, he vowed never to darken his uncle’s door again.


Q250. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q250] What is the meaning of the idiom/phrase “Deadlock”?

(A) A complete standstill where no progress is possible
(B) Broken iron padlock
(C) Door bolt latch
(D) Key stuck in hole
উত্তর: (A) A complete standstill where no progress is possible
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Deadlock” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অচলাবস্থা। Peace negotiations reached an intractable deadlock over border controls.


Q251. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q251] What is the meaning of the idiom/phrase “Deep water”?

(A) Deep well
(B) Great trouble or serious difficulty
(C) Scuba diving
(D) Swimming pool
উত্তর: (B) Great trouble or serious difficulty
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Deep water” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো মহাবিপদে পড়া। His reckless investments plunged the entire family into deep water.


Q252. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q252] What is the meaning of the idiom/phrase “Die out”?

(A) Animal migration
(B) Become extinct or cease to exist
(C) Campfire dying
(D) Medical hospital
উত্তর: (B) Become extinct or cease to exist
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Die out” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বিলুপ্ত হওয়া। Many ancient tribal dialects are dying out rapidly across the globe.


Q253. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q253] What is the meaning of the idiom/phrase “Dog in the manger”?

(A) A person who prevents others from enjoying what he cannot use
(B) Canine kennel
(C) Farm livestock
(D) Hungry puppy
উত্তর: (A) A person who prevents others from enjoying what he cannot use
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Dog in the manger” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো নিজেও ব্যবহার করবে না, অন্যকেও করতে দেবে না এমন হিংসুটে। He doesn’t drive the car nor lets his brother use it; what a dog in the manger!


Q254. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q254] What is the meaning of the idiom/phrase “Down and out”?

(A) Downstairs elevator
(B) Lacking funds and destitute
(C) Outdoor picnic
(D) Sports tournament
উত্তর: (B) Lacking funds and destitute
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Down and out” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সম্পূর্ণ নিঃস্ব বা সর্বস্বান্ত। After losing his business in the blaze, he was completely down and out.


Q255. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q255] What is the meaning of the idiom/phrase “Draw the line”?

(A) Geometry ruler
(B) Pencil sketching
(C) Road lane marking
(D) Set a limit beyond which one will not go
উত্তর: (D) Set a limit beyond which one will not go
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Draw the line” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সীমারেখা নির্ধারণ করা। I enjoy friendly jokes, but I draw the line at malicious personal insults.


Q256. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q256] What is the meaning of the idiom/phrase “Dull as ditchwater”?

(A) Clear stream
(B) Extremely uninteresting and boring
(C) Muddy canal water
(D) Stagnant drainage
উত্তর: (B) Extremely uninteresting and boring
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Dull as ditchwater” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো চরম একঘেয়ে বা অত্যন্ত নীরস। That three-hour documentary lecture was as dull as ditchwater.


Q257. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q257] What is the meaning of the idiom/phrase “Eagle eye”?

(A) Binocular telescope
(B) Bird feather wing
(C) Predator talons
(D) Very keen and perceptive sight
উত্তর: (D) Very keen and perceptive sight
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Eagle eye” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো তীক্ষ্ণ দৃষ্টিসম্পন্ন নজর। The accounting auditor examined the ledgers with an eagle eye.


Q258. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q258] What is the meaning of the idiom/phrase “Early bird”?

(A) A person who rises or arrives early
(B) Avian morning song
(C) Forest wildlife
(D) Night owl bird
উত্তর: (A) A person who rises or arrives early
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Early bird” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সকাল সকাল জেগে ওঠা বা তৎপর ব্যক্তি। Being an early bird, she finishes half her tasks before others wake up.


Q259. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q259] What is the meaning of the idiom/phrase “Eat one’s words”?

(A) Bake alphabet bread
(B) Chew written notes
(C) Retract or take back what was said
(D) Swallow dictionary
উত্তর: (C) Retract or take back what was said
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Eat one’s words” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বক্তব্য প্রত্যাহার করে ভুল স্বীকার করা। When his claims were refuted by video proof, he had to eat his words.


Q260. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q260] What is the meaning of the idiom/phrase “Every nook and corner”?

(A) Angle geometry
(B) Every single place or part without exception
(C) Street intersection
(D) Wall corner niche
উত্তর: (B) Every single place or part without exception
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Every nook and corner” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো প্রতিটি কোণ বা আনাচে-কানাচে। The police searched every nook and corner of the estate for the hidden weapon.


Q261. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q261] What is the meaning of the idiom/phrase “Every other day”?

(A) Alternate days; every second day
(B) Daily morning
(C) Monthly review
(D) Weekly once
উত্তর: (A) Alternate days; every second day
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Every other day” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো একদিন পরপর বা প্রতি দ্বিতীয় দিনে। The doctor advised the patient to visit the physiotherapy clinic every other day.


Q262. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q262] What is the meaning of the idiom/phrase “Eye-opener”?

(A) An event or revelation that discloses the truth
(B) Morning coffee cup
(C) Optometry drops
(D) Surgical operation
উত্তর: (A) An event or revelation that discloses the truth
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Eye-opener” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো চোখ খুলে দেওয়ার মতো অভিজ্ঞতা। Visiting the impoverished village was a real eye-opener for the pampered prince.


Q263. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q263] What is the meaning of the idiom/phrase “Fall flat”?

(A) Collapse on carpet
(B) Fail to produce the desired effect
(C) Slip on banana
(D) Tumble down steps
উত্তর: (B) Fail to produce the desired effect
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Fall flat” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সম্পূর্ণ ব্যর্থ হওয়া বা কোনো প্রভাব না ফেলা। The stand-up comedian’s cheap jokes fell completely flat with the audience.


Q264. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q264] What is the meaning of the idiom/phrase “Fall out”?

(A) Autumn leaves fall
(B) Quarrel or have a disagreement
(C) Tooth extraction
(D) Tumble from balcony
উত্তর: (B) Quarrel or have a disagreement
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Fall out” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বিবাদ বা ঝগড়ায় জড়ানো। The two lifelong business partners fell out over a division of profits.


Q265. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q265] What is the meaning of the idiom/phrase “Fall short of”?

(A) Brief measurement
(B) Fail to reach the required standard or expectation
(C) Low jumping
(D) Short stature
উত্তর: (B) Fail to reach the required standard or expectation
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Fall short of” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো প্রত্যাশিত মানের নিচে থাকা। His total exam score fell short of the university admission requirement.


Q266. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q266] What is the meaning of the idiom/phrase “Far and near”?

(A) Distance measurement
(B) Everywhere in the region; all around
(C) Highway miles
(D) Remote village
উত্তর: (B) Everywhere in the region; all around
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Far and near” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো দেশ-বিদেশের সর্বত্র। Pilgrims came from far and near to participate in the sacred annual festival.


Q267. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q267] What is the meaning of the idiom/phrase “Feather in one’s cap”?

(A) An achievement to be proud of
(B) Bird hunting trophy
(C) Hat decoration
(D) Native headdress
উত্তর: (A) An achievement to be proud of
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Feather in one’s cap” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো গৌরবের বিষয় বা কৃতিত্বের মুকুট। Winning the national science gold medal was another feather in her cap.


Q268. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q268] What is the meaning of the idiom/phrase “Find fault with”?

(A) Criticize or complain about trivial matters
(B) Detect seismic crack
(C) Praise generosity
(D) Repair broken clock
উত্তর: (A) Criticize or complain about trivial matters
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Find fault with” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো খুঁত ধরা বা দোষ খোঁজা। Some people are in the miserable habit of finding fault with everything.


Q269. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q269] What is the meaning of the idiom/phrase “First and foremost”?

(A) Frontline soldiers
(B) Gold medal winner
(C) More than anything else; primarily
(D) Numbered list
উত্তর: (C) More than anything else; primarily
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “First and foremost” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সর্বাগ্রে বা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়। First and foremost, we must ensure the safety of women and children.


Q270. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q270] What is the meaning of the idiom/phrase “Fish in troubled waters”?

(A) Boating in cyclone
(B) Catch river carp
(C) Fishing in muddy ponds
(D) Take advantage of a chaotic situation for personal gain
উত্তর: (D) Take advantage of a chaotic situation for personal gain
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Fish in troubled waters” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ঘোলা পানিতে মাছ শিকার করা। Corrupt hoarders always fish in troubled waters during national food crises.


Q271. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q271] What is the meaning of the idiom/phrase “Fit as a fiddle”?

(A) Gymnasium workout
(B) In very good health and physical condition
(C) Musical orchestra
(D) Violin instrument
উত্তর: (B) In very good health and physical condition
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Fit as a fiddle” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সম্পূর্ণ সুস্থ ও চনমনে। At the age of eighty-five, my grandfather is still as fit as a fiddle.


Q272. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q272] What is the meaning of the idiom/phrase “Flash in the pan”?

(A) A sudden, brief and unrepeated success
(B) Frying pan flare
(C) Gunpowder blast
(D) Kitchen cooking
উত্তর: (A) A sudden, brief and unrepeated success
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Flash in the pan” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ক্ষণস্থায়ী সাফল্য যা আর দেখা যায় না। Critics claimed his debut best-selling novel was merely a flash in the pan.


Q273. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q273] What is the meaning of the idiom/phrase “Fly into a rage”?

(A) Aviation flight
(B) Bird migration
(C) Suddenly become extremely angry
(D) Winged insect
উত্তর: (C) Suddenly become extremely angry
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Fly into a rage” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো হঠাৎ রেগে আগুন হওয়া। When questioned about his financial losses, the director flew into a rage.


Q274. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q274] What is the meaning of the idiom/phrase “Fools rush in”?

(A) Circus clown act
(B) Comedians dancing
(C) Idiotic traveler
(D) Inexperienced people take risks where wise hesitate
উত্তর: (D) Inexperienced people take risks where wise hesitate
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Fools rush in” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো হাতি ঘোড়া গেল তল, ভেড়া বলে কত জল। Fools rush in where angels fear to tread.


Q275. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q275] What is the meaning of the idiom/phrase “For the sake of”?

(A) Charity donation
(B) Out of consideration or regard for
(C) Religious sacrifice
(D) Selfish greed
উত্তর: (B) Out of consideration or regard for
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “For the sake of” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো কারো স্বার্থে বা মঙ্গলের জন্য। He endured extreme poverty for the sake of his children’s education.


Q276. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q276] What is the meaning of the idiom/phrase “Gain the upper hand”?

(A) Arm wrestling victory
(B) Attain an advantageous or controlling position
(C) Left hand control
(D) Palm reading
উত্তর: (B) Attain an advantageous or controlling position
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Gain the upper hand” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো কর্তৃত্ব বা সুবিধাজনক অবস্থান লাভ করা। Through skillful tactical diplomacy, she gained the upper hand in negotiations.


Q277. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q277] What is the meaning of the idiom/phrase “Get along with”?

(A) Have a friendly relationship with someone
(B) Ride public bus
(C) Travel overseas
(D) Walk together road
উত্তর: (A) Have a friendly relationship with someone
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Get along with” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো কারো সাথে মিলেমিশে চলা। It is very easy to get along with him because of his gentle demeanor.


Q278. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q278] What is the meaning of the idiom/phrase “Get by heart”?

(A) Anatomy textbook
(B) Cardiology bypass
(C) Emotional fondness
(D) Memorize completely word for word
উত্তর: (D) Memorize completely word for word
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Get by heart” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো মুখস্থ করা বা ঠোঁটস্থ করা। School children were asked to get the national anthem by heart.


Q279. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q279] What is the meaning of the idiom/phrase “Get rid of”?

(A) Free oneself from an undesirable burden
(B) Sell old clothing
(C) Throw trash dustbin
(D) Wash bathroom
উত্তর: (A) Free oneself from an undesirable burden
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Get rid of” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো নিষ্কৃতি বা মুক্তি পাওয়া। It took months of intense therapy to get rid of his chronic nicotine addiction.


Q280. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q280] What is the meaning of the idiom/phrase “Get the sack”?

(A) Be dismissed or fired from employment
(B) Burlap jute bag
(C) Grocery shopping
(D) Pack luggage
উত্তর: (A) Be dismissed or fired from employment
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Get the sack” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো চাকরি থেকে বরখাস্ত হওয়া। The negligent night guard got the sack after the warehouse burglary.


Q281. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q281] What is the meaning of the idiom/phrase “Give up the ghost”?

(A) Exorcism ritual
(B) Haunted house spirit
(C) Spooky nightmare
(D) To die or expire
উত্তর: (D) To die or expire
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Give up the ghost” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো শেষ নিঃশ্বাস ত্যাগ করা বা দম ফুরানো। After struggling against heart failure for days, the old patient gave up the ghost.


Q282. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q282] What is the meaning of the idiom/phrase “Go astray”?

(A) Feral animal
(B) Forest trail
(C) Lost highway road
(D) Wander away from the path of virtue
উত্তর: (D) Wander away from the path of virtue
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Go astray” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বিপথে যাওয়া বা বিপথগামী হওয়া। Without parental guidance, many youths go astray in modern urban centers.


Q283. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q283] What is the meaning of the idiom/phrase “Go hand in hand”?

(A) Closely associated and occurring together
(B) Holding fingers
(C) Walking couples
(D) Wrist bracelets
উত্তর: (A) Closely associated and occurring together
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Go hand in hand” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ওতপ্রোতভাবে জড়িত বা হাত ধরাধরি করে চলা। Poverty and illiteracy almost always go hand in hand.


Q284. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q284] What is the meaning of the idiom/phrase “Go without saying”?

(A) Be too obvious to require statement
(B) Mute silent speech
(C) Secret whisper
(D) Speechless shock
উত্তর: (A) Be too obvious to require statement
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Go without saying” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বলা বাহুল্য বা স্বতঃসিদ্ধ। It goes without saying that hard work is essential for career advancement.


Q285. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q285] What is the meaning of the idiom/phrase “Golden mean”?

(A) Gold nugget mine
(B) Mathematical median
(C) Precious metal bar
(D) The desirable middle path between extremes
উত্তর: (D) The desirable middle path between extremes
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Golden mean” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো মধ্যপন্থা অবলম্বন করা। Aristotle’s philosophy champions the golden mean between luxury and deprivation.


Q286. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q286] What is the meaning of the idiom/phrase “Good Samaritan”?

(A) A person who helps strangers in distress
(B) Biblical traveler
(C) Charity volunteer
(D) Medical doctor
উত্তর: (A) A person who helps strangers in distress
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Good Samaritan” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো পরোপকারী বা বিপদের বন্ধু। A good Samaritan rushed the accident victim to the hospital in his own car.


Q287. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q287] What is the meaning of the idiom/phrase “Grass widow”?

(A) A woman whose husband is temporarily absent
(B) Divorced widow
(C) Green garden field
(D) Lawn mower lady
উত্তর: (A) A woman whose husband is temporarily absent
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Grass widow” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো যে নারীর স্বামী সাময়িকভাবে দূরে থাকে। She lived as a grass widow while her husband served on a foreign peacekeeping mission.


Q288. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q288] What is the meaning of the idiom/phrase “Grease the palm”?

(A) Auto mechanic oil
(B) Bribe someone secretly
(C) Moisturizing hand cream
(D) Palmistry fortune
উত্তর: (B) Bribe someone secretly
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Grease the palm” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ঘুষ দেওয়া বা হাত গরম করা। The contractor had to grease the palm of the inspector to pass the blueprint.


Q289. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q289] What is the meaning of the idiom/phrase “Hale and hearty”?

(A) Hailstorm shower
(B) Heartbeat rhythm
(C) In robust, vibrant and healthy condition
(D) Medical recovery
উত্তর: (C) In robust, vibrant and healthy condition
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Hale and hearty” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো হৃষ্টপুষ্ট ও নিরোগ স্বাস্থ্যের অধিকারী। Despite his advanced age, my grandfather remains hale and hearty.


Q290. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q290] What is the meaning of the idiom/phrase “Hand to hand”?

(A) Fighting at close quarters directly
(B) Juggling balls
(C) Passing packages
(D) Shaking hands
উত্তর: (A) Fighting at close quarters directly
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Hand to hand” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো হাতাহাতি বা সামনাসামনি যুদ্ধ। The opposing platoons engaged in fierce hand to hand combat in the trenches.


Q291. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q291] What is the meaning of the idiom/phrase “Hard of hearing”?

(A) Eardrum injury
(B) Loud rock music
(C) Refusing advice
(D) Suffering from partial deafness
উত্তর: (D) Suffering from partial deafness
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Hard of hearing” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো কানে খাটো বা কম শোনে এমন। Speak a little louder; my grandfather is somewhat hard of hearing.


Q292. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q292] What is the meaning of the idiom/phrase “Head over heels”?

(A) Deeply and completely in love
(B) Footwear fashion
(C) Gymnastic somersault
(D) Tumbling down staircase
উত্তর: (A) Deeply and completely in love
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Head over heels” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো গভীর প্রেমে অন্ধ বা হাবুডুবু খাওয়া। From the day they met at university, he fell head over heels in love with her.


Q293. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q293] What is the meaning of the idiom/phrase “Heart and soul”?

(A) Cardiovascular organ
(B) Physical exertion
(C) Spiritual devotion
(D) With complete devotion and energy
উত্তর: (D) With complete devotion and energy
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Heart and soul” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো প্রাণপণে বা সর্বান্তঃকরণে। He devoted himself heart and soul to establishing the charity hospital.


Q294. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q294] What is the meaning of the idiom/phrase “Helter-skelter”?

(A) Carnival rollercoaster
(B) In hurried, disorderly and confused haste
(C) Organized evacuation
(D) Rushing downstream
উত্তর: (B) In hurried, disorderly and confused haste
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Helter-skelter” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো দিশেহারাভাবে তাড়াহুড়া করে ছোটাছুটি। When the police siren echoed, the protestors ran helter-skelter in the alleys.


Q295. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q295] What is the meaning of the idiom/phrase “High and dry”?

(A) Comfortable haven
(B) Desert sand dune
(C) Left abandoned and stranded without resources
(D) Sunshine rooftop
উত্তর: (C) Left abandoned and stranded without resources
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “High and dry” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অসহায় ও নিঃসম্বল অবস্থায় আটকে পড়া। The bankruptcy of the airline left thousands of travelers high and dry.


Q296. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q296] What is the meaning of the idiom/phrase “Horns of a dilemma”?

(A) A choice between two equally unpleasant options
(B) Bull cattle horns
(C) Dangerous safari
(D) Musical bugle
উত্তর: (A) A choice between two equally unpleasant options
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Horns of a dilemma” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো উভয় সংকট বা উভয়মুখী বিপদ। He was caught on the horns of a dilemma: betray his friend or face jail.


Q297. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q297] What is the meaning of the idiom/phrase “Hue and cry”?

(A) A loud public clamor or outcry of protest
(B) Colorful carnival
(C) Painting exhibition
(D) Weeping loudly
উত্তর: (A) A loud public clamor or outcry of protest
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Hue and cry” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো শোরগোল বা হইচই ফেলে দেওয়া। The villagers raised a hue and cry when they spotted the thief.


Q298. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q298] What is the meaning of the idiom/phrase “Hush money”?

(A) A bribe paid to keep confidential information secret
(B) Donation fund
(C) Paper banknote
(D) Silence in library
উত্তর: (A) A bribe paid to keep confidential information secret
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Hush money” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো মুখ বন্ধ রাখার ঘুষ। The corrupt politician paid massive hush money to silence the key witness.


Q299. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q299] What is the meaning of the idiom/phrase “In black and white”?

(A) Chessboard square
(B) Formally documented in writing
(C) Monochrome photo
(D) Newspaper print
উত্তর: (B) Formally documented in writing
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “In black and white” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো লিখিত আকারে। The bank will not approve the mortgage without an agreement in black and white.


Q300. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q300] What is the meaning of the idiom/phrase “In broad daylight”?

(A) Daytime work
(B) Flashlight beam
(C) Openly during the day with full visibility
(D) Sunny noon beach
উত্তর: (C) Openly during the day with full visibility
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “In broad daylight” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো দিনের আলোয় বা সবার সামনে প্রকাশ্য দিবালোকে। The burglar broke into the luxury jewelry store in broad daylight.


Q301. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q301] What is the meaning of the idiom/phrase “In case of”?

(A) Courtroom lawsuit
(B) Glass display case
(C) In the event of something happening
(D) Suitcase baggage
উত্তর: (C) In the event of something happening
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “In case of” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো কোনো কিছু ঘটার ক্ষেত্রে। In case of fire, use the emergency staircase rather than the elevator.


Q302. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q302] What is the meaning of the idiom/phrase “In cold blood”?

(A) Passionate rage
(B) Reptile cold blood
(C) Ruthlessly and deliberately without mercy
(D) Winter freezing ice
উত্তর: (C) Ruthlessly and deliberately without mercy
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “In cold blood” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ঠাণ্ডা মাথায় পূর্বপরিকল্পিতভাবে। The defenseless villager was gunned down by criminals in cold blood.


Q303. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q303] What is the meaning of the idiom/phrase “In fine”?

(A) Delicate artwork
(B) Fine weather sun
(C) In conclusion or summarizing briefly
(D) Paying traffic fine
উত্তর: (C) In conclusion or summarizing briefly
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “In fine” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সংক্ষেপে বা পরিশেষে। In fine, the reform committee concluded that tax brackets must be revised.


Q304. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q304] What is the meaning of the idiom/phrase “In lieu of”?

(A) Cash compensation
(B) French vocabulary
(C) Giving away gift
(D) In place of or as a substitute for
উত্তর: (D) In place of or as a substitute for
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “In lieu of” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বদলে বা পরিবর্তে। He accepted ten acres of agricultural land in lieu of cash settlement.


Q305. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q305] What is the meaning of the idiom/phrase “In no time”?

(A) Clock stoppage
(B) Never ever
(C) Running late
(D) Very quickly and almost instantaneously
উত্তর: (D) Very quickly and almost instantaneously
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “In no time” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো মুহূর্তের মধ্যে বা অতি দ্রুত। The expert technician diagnosed and fixed the malfunctioning generator in no time.


Q306. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q306] What is the meaning of the idiom/phrase “In one’s element”?

(A) Chemical periodic table
(B) In a situation where one thrives and feels comfortable
(C) Submerged in water
(D) Surrounded by nature
উত্তর: (B) In a situation where one thrives and feels comfortable
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “In one’s element” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো নিজের পছন্দের বা স্বাভাবিক পরিবেশে। Watching her teach quantum mechanics showed that she was completely in her element.


Q307. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q307] What is the meaning of the idiom/phrase “In order that”?

(A) Alphabetical sequence
(B) Police command
(C) So that or with the aim of
(D) Tidy living room
উত্তর: (C) So that or with the aim of
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “In order that” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো যাতে বা উদ্দেশ্যে। He studied late into the night in order that he might win the scholarship.


Q308. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q308] What is the meaning of the idiom/phrase “In pursuit of”?

(A) Fleeing criminal
(B) Following or chasing after a goal
(C) Police cruiser chase
(D) Running on highway
উত্তর: (B) Following or chasing after a goal
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “In pursuit of” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অন্বেষণে বা অন্বেষণরত অবস্থায়। He moved overseas in pursuit of advanced scientific knowledge.


Q309. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q309] What is the meaning of the idiom/phrase “In regard to”?

(A) Concerning or in connection with
(B) Looking intently
(C) Respectful greeting
(D) Sending regards
উত্তর: (A) Concerning or in connection with
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “In regard to” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বিষয়ে বা ব্যাপারে। I am writing this official letter in regard to your recent employment application.


Q310. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q310] What is the meaning of the idiom/phrase “In spite of”?

(A) Bitter hatred
(B) Cruel malice
(C) Joyful acceptance
(D) Notwithstanding or regardless of obstacles
উত্তর: (D) Notwithstanding or regardless of obstacles
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “In spite of” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সত্ত্বেও বা কোনো বাধা সত্ত্বেও। In spite of torrential monsoon rains, the international match proceeded on schedule.


Q311. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q311] What is the meaning of the idiom/phrase “In the air”?

(A) Aviation flight
(B) Circulating as rumor; uncertain
(C) Oxygen breathing
(D) Wind blowing
উত্তর: (B) Circulating as rumor; uncertain
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “In the air” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বাতাসে গুঞ্জন বা অনির্ধারিত। Rumors of an impending ministerial cabinet reshuffle are currently in the air.


Q312. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q312] What is the meaning of the idiom/phrase “In the event of”?

(A) Cultural festival
(B) Historic happening
(C) If a particular situation occurs
(D) Sports competition
উত্তর: (C) If a particular situation occurs
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “In the event of” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো কোনো ঘটনা ঘটার পরিস্থিতিতে। In the event of an earthquake, seek shelter under a sturdy wooden table.


Q313. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q313] What is the meaning of the idiom/phrase “In the limelight”?

(A) At the center of public attention
(B) Behind curtains
(C) Citrus fruit orchard
(D) Theater stage light
উত্তর: (A) At the center of public attention
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “In the limelight” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো স্পটলাইটের কেন্দ্রবিন্দু বা সবার আকর্ষণে। Following his miraculous world record, the young swimmer found himself in the limelight.


Q314. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q314] What is the meaning of the idiom/phrase “In the long run”?

(A) Highway journey
(B) Marathon track
(C) Over a lengthy period; ultimately
(D) Short sprint
উত্তর: (C) Over a lengthy period; ultimately
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “In the long run” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো পরিশেষে বা দীর্ঘমেয়াদে। Honesty and ethical conduct always yield the greatest rewards in the long run.


Q315. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q315] What is the meaning of the idiom/phrase “In the name of”?

(A) Naming ceremony
(B) On behalf of or appealing to
(C) Signing contract
(D) Writing surname
উত্তর: (B) On behalf of or appealing to
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “In the name of” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো নামে বা দোহাই দিয়ে। The military junta seized state power in the name of national defense.


Q316. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q316] What is the meaning of the idiom/phrase “In the wake of”?

(A) Following immediately as an aftermath
(B) Funeral vigil
(C) Ship stern wave
(D) Waking from sleep
উত্তর: (A) Following immediately as an aftermath
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “In the wake of” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো কোনো ঘটনার ফলশ্রুতিতে বা ঠিক পরপর। Severe cholera outbreaks were reported in the wake of the devastating floods.


Q317. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q317] What is the meaning of the idiom/phrase “In tune with”?

(A) Disagreeing fully
(B) In harmony or accord with
(C) Singing music scales
(D) Violin chord
উত্তর: (B) In harmony or accord with
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “In tune with” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সুরে মেলা বা সামঞ্জস্যপূর্ণ হওয়া। His modern environmental policies are completely in tune with global standards.


Q318. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q318] What is the meaning of the idiom/phrase “In view of”?

(A) Considering or taking into account
(B) Looking through window
(C) Photograph image
(D) Scenic overlook
উত্তর: (A) Considering or taking into account
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “In view of” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বিবেচনায় নিয়ে বা স্মরণে রেখে। In view of your unblemished record, the disciplinary panel reduced your fine.


Q319. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q319] What is the meaning of the idiom/phrase “Ins and outs”?

(A) All the intricate details and complexities
(B) Doorway hallway
(C) Entrance and exit
(D) Walking back forth
উত্তর: (A) All the intricate details and complexities
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Ins and outs” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো নাড়ি-নক্ষত্র বা খুঁটিনাটি সব তথ্য। Having worked here for thirty years, the clerk knows all the ins and outs of the office.


Q320. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q320] What is the meaning of the idiom/phrase “Irony of fate”?

(A) A strange and cruel reversal of fortune
(B) Destiny blessing
(C) Dramatic tragedy
(D) Ferrous iron ore
উত্তর: (A) A strange and cruel reversal of fortune
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Irony of fate” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ভাগ্যের নির্মম পরিহাস। By a cruel irony of fate, the famed lifeguard drowned in shallow knee-deep water.


Q321. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q321] What is the meaning of the idiom/phrase “Itching palm”?

(A) A greedy desire for bribes or money
(B) Medical dermatitis
(C) Skin allergy
(D) Washing hands
উত্তর: (A) A greedy desire for bribes or money
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Itching palm” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ঘুষ খাওয়ার স্বভাব বা হাত নিশপিশ করা। The corrupt customs inspector was notorious for his persistent itching palm.


Q322. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q322] What is the meaning of the idiom/phrase “Keep pace with”?

(A) Falling far behind
(B) Maintain the same rate of speed or progress
(C) Measuring strides
(D) Running track meter
উত্তর: (B) Maintain the same rate of speed or progress
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Keep pace with” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো তাল মিলিয়ে চলা বা সমতা বজায় রাখা। Old business models struggle to keep pace with rapid digital technology.


Q323. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q323] What is the meaning of the idiom/phrase “Kick against the pricks”?

(A) Fencing sword fight
(B) Hurt oneself by resisting superior authority
(C) Soccer penalty kick
(D) Thorn prick injury
উত্তর: (B) Hurt oneself by resisting superior authority
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Kick against the pricks” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বৃথা বিদ্রোহ করে নিজেরই ক্ষতি ডেকে আনা। Refusing to comply with the supreme court order is kicking against the pricks.


Q324. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q324] What is the meaning of the idiom/phrase “Lame duck”?

(A) An official nearing the end of their term with reduced power
(B) Avian vet patient
(C) Injured marsh mallard
(D) Waterfowl hunting
উত্তর: (A) An official nearing the end of their term with reduced power
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Lame duck” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ক্ষমতাহীন বা মেয়াদোত্তীর্ণ নেতা। During his final months in the presidency, he was dismissed as a lame duck.


Q325. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q325] What is the meaning of the idiom/phrase “Learn by heart”?

(A) Anatomy chart
(B) Cardiology book
(C) Emotional fondness
(D) Memorize thoroughly
উত্তর: (D) Memorize thoroughly
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Learn by heart” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো মুখস্থ করা। Every schoolboy was required to learn the patriotic poem by heart.


Q326. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q326] What is the meaning of the idiom/phrase “Left in the dark”?

(A) Blindfold game
(B) Kept uninformed about crucial facts
(C) Night electric outage
(D) Underground cave
উত্তর: (B) Kept uninformed about crucial facts
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Left in the dark” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অন্ধকারে রাখা বা তথ্য না জানানো। The employees were left in the dark about the upcoming corporate takeover.


Q327. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q327] What is the meaning of the idiom/phrase “Look after”?

(A) Follow footsteps
(B) Ignore completely
(C) Stare from behind
(D) Take care of or tend to someone
উত্তর: (D) Take care of or tend to someone
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Look after” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো দেখাশোনা করা বা যত্ন নেওয়া। The devoted nurse looked after the elderly patient like her own father.


Q328. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q328] What is the meaning of the idiom/phrase “Look down on”?

(A) Admire deeply
(B) Despise or treat with contempt
(C) Gaze down balcony
(D) Look at floor
উত্তর: (B) Despise or treat with contempt
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Look down on” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অবজ্ঞার চোখে দেখা। Never look down on honest laborers who earn their bread with dignity.


Q329. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q329] What is the meaning of the idiom/phrase “Look forward to”?

(A) Anticipate with pleasure and eagerness
(B) Driving roadmap
(C) Look straight ahead
(D) Stare at horizon
উত্তর: (A) Anticipate with pleasure and eagerness
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Look forward to” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সানন্দে প্রতীক্ষা করা। We are eagerly looking forward to visiting our grandparents during Eid.


Q330. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q330] What is the meaning of the idiom/phrase “Look out”?

(A) Be vigilant or beware of danger
(B) Peep through window
(C) Step outdoors
(D) Watch scenery
উত্তর: (A) Be vigilant or beware of danger
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Look out” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সতর্ক থাকা বা সাবধান হওয়া। Look out! A speeding truck is overtaking on the narrow bridge.


Q331. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q331] What is the meaning of the idiom/phrase “Make good”?

(A) Behave nicely
(B) Compensate for loss or fulfill a promise
(C) Earn profit
(D) Fabricate items
উত্তর: (B) Compensate for loss or fulfill a promise
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Make good” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ক্ষতিপূরণ করা বা প্রতিশ্রুতি রক্ষা করা। The contractor promised to make good all damages caused by the pipe burst.


Q332. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q332] What is the meaning of the idiom/phrase “Man of his word”?

(A) A trustworthy man who always keeps his promises
(B) Dictionary reader
(C) Liar politician
(D) Vocal singer
উত্তর: (A) A trustworthy man who always keeps his promises
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Man of his word” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো কথার মানুষ যে কথা দিয়ে কথা রাখে। You can rely completely on his financial pledge; he is a man of his word.


Q333. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q333] What is the meaning of the idiom/phrase “Mealy-mouthed”?

(A) Afraid to speak plainly and directly
(B) Brushing toothpaste
(C) Chewing dental gum
(D) Eating oats porridge
উত্তর: (A) Afraid to speak plainly and directly
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Mealy-mouthed” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো আমতা-আমতা করা বা স্পষ্ট করে বলতে না পারা। I dislike mealy-mouthed officials who refuse to give a direct affirmative answer.


Q334. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q334] What is the meaning of the idiom/phrase “Null and void”?

(A) Clear white space
(B) Empty vessel
(C) Having no legal validity or power
(D) Solid contract
উত্তর: (C) Having no legal validity or power
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Null and void” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বাতিল ও অকার্যকর। The appellate court declared the fraudulent land transaction null and void.


Q335. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q335] What is the meaning of the idiom/phrase “Off hand”?

(A) Right side
(B) Severed palm limb
(C) Wearing gloves
(D) Without preparation or premeditation; impromptu
উত্তর: (D) Without preparation or premeditation; impromptu
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Off hand” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো উপস্থিতমত বা কোনো প্রস্তুতি ছাড়া। I cannot quote the exact GDP statistics off hand without looking at the report.


Q336. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q336] What is the meaning of the idiom/phrase “On the wane”?

(A) Rising daylight
(B) Steadily decreasing or fading in power
(C) Surging volume
(D) Waxing crescent
উত্তর: (B) Steadily decreasing or fading in power
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “On the wane” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ক্রমহ্রাসমান বা পড়তির দিকে। The influence of the once-dominant political faction is now clearly on the wane.


Q337. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q337] What is the meaning of the idiom/phrase “Part and parcel”?

(A) An inseparable and integral element
(B) Postal mail delivery
(C) Separable luxury
(D) Warehouse carton
উত্তর: (A) An inseparable and integral element
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Part and parcel” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অবিচ্ছেদ্য অঙ্গ। Stress and late hours have become part and parcel of modern corporate life.


Q338. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q338] What is the meaning of the idiom/phrase “Pay the piper”?

(A) Bagpipe concert
(B) Bear the inevitable cost of one’s actions
(C) Flute musician wage
(D) Hire street busker
উত্তর: (B) Bear the inevitable cost of one’s actions
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Pay the piper” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো নিজের কৃতকর্মের মাশুল গোনা। After years of lavish debt-fueled spending, the firm finally had to pay the piper.


Q339. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q339] What is the meaning of the idiom/phrase “Point-blank”?

(A) Blank canvas
(B) Directly and bluntly at close range
(C) Pencil dot mark
(D) Shooting distance
উত্তর: (B) Directly and bluntly at close range
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Point-blank” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সরাসরি বা মুখের ওপর সাফ। She gave a point-blank refusal when asked to endorse the fraudulent report.


Q340. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q340] What is the meaning of the idiom/phrase “Red-handed”?

(A) Caught in the very act of committing a crime
(B) Innocent suspect
(C) Scarlet palm dye
(D) Wounded fingers
উত্তর: (A) Caught in the very act of committing a crime
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Red-handed” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো হাতেনাতে ধরা পড়া। The embezzling teller was caught red-handed as he concealed the banknotes.


Q341. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q341] What is the meaning of the idiom/phrase “Root and branch”?

(A) Entirely, thoroughly and completely
(B) Pruning garden
(C) Tree botanic system
(D) Woodcutter timber
উত্তর: (A) Entirely, thoroughly and completely
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Root and branch” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো আমূল বা শিকড়সুদ্ধ সমূলে। The new administration is determined to eradicate police corruption root and branch.


Q342. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q342] What is the meaning of the idiom/phrase “Scot-free”?

(A) Escaping without any punishment or fine
(B) Paying heavy fine
(C) Prison cell dock
(D) Scottish citizen
উত্তর: (A) Escaping without any punishment or fine
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Scot-free” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো শাস্তি ছাড়া বা অক্ষত রেহাই পাওয়া। Due to a technicality in the forensic warrant, the smuggler escaped scot-free.


Q343. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q343] What is the meaning of the idiom/phrase “Set one’s face against”?

(A) Facial cosmetic cream
(B) Look into mirror
(C) Oppose something resolutely and firmly
(D) Turn cheek aside
উত্তর: (C) Oppose something resolutely and firmly
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Set one’s face against” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো দৃঢ়ভাবে বিরোধিতা করা। The principled minister set his face against any compromise with the terrorists.


Q344. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q344] What is the meaning of the idiom/phrase “Spick and span”?

(A) Dirty laundry
(B) Immaculately clean, neat and fresh
(C) Kitchen frying pan
(D) Messy corridor
উত্তর: (B) Immaculately clean, neat and fresh
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Spick and span” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ঝকঝকে তকতকে বা পরিপাটি। The young couple kept their modest newly rented apartment spick and span.


Q345. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q345] What is the meaning of the idiom/phrase “Take to one’s heels”?

(A) Flee or run away in rapid haste
(B) Marching troops
(C) Shoe repair shop
(D) Walking pedestrian
উত্তর: (A) Flee or run away in rapid haste
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Take to one’s heels” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো চম্পট দেওয়া বা ভেগে যাওয়া। The pickpocket took to his heels the moment he heard the constable’s whistle.


Q346. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q346] What is the meaning of the idiom/phrase “Through and through”?

(A) Completely and thoroughly in every aspect
(B) Passing through tunnel
(C) Piercing needle
(D) Superficial paint
উত্তর: (A) Completely and thoroughly in every aspect
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Through and through” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো হাড়েমজ্জায় বা আপাদমস্তক। He is a patriotic gentleman through and through; his loyalty is beyond doubt.


Q347. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q347] What is the meaning of the idiom/phrase “Tooth and nail”?

(A) Dental checkup
(B) Nail clipper tool
(C) Surrendering weapons
(D) With absolute fierceness and determination
উত্তর: (D) With absolute fierceness and determination
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Tooth and nail” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সর্বশক্তি দিয়ে বা মরণপণ লড়াই করা। The defending freedom fighters resisted the occupying forces tooth and nail.


Q348. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q348] What is the meaning of the idiom/phrase “Under the thumb of”?

(A) Completely dominated and controlled by someone
(B) Free independent
(C) Handprint stamp
(D) Thumb impression ink
উত্তর: (A) Completely dominated and controlled by someone
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Under the thumb of” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো কারো হাতের মুঠোয় বা সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণে থাকা। The weak prince was completely under the thumb of his scheming vizier.


Q349. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q349] What is the meaning of the idiom/phrase “Ups and downs”?

(A) Alternating periods of good and bad fortune
(B) Elevator lift ride
(C) Rollercoaster tracks
(D) Staircase steps
উত্তর: (A) Alternating periods of good and bad fortune
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Ups and downs” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো উত্থান-পতন বা জীবনের জোয়ার-ভাটা। Every human business enterprise experiences inevitable ups and downs.


Q350. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q350] What is the meaning of the idiom/phrase “Walk of life”?

(A) A person’s occupation, social standing or profession
(B) Hiking expedition
(C) Morning fitness stroll
(D) Pedestrian walkway
উত্তর: (A) A person’s occupation, social standing or profession
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Walk of life” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো পেশা বা সমাজের বিভিন্ন স্তর। People from every walk of life gathered at the stadium to mourn the leader.


Q351. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q351] What is the meaning of the idiom/phrase “White elephant”?

(A) Albino safari beast
(B) An expensive possession whose upkeep is ruinous
(C) Lucrative asset
(D) Royal temple pet
উত্তর: (B) An expensive possession whose upkeep is ruinous
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “White elephant” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো অত্যন্ত ব্যয়বহুল কিন্তু অকেজো জিনিস। The abandoned nuclear power station proved to be a multi-billion dollar white elephant.


Q352. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q352] What is the meaning of the idiom/phrase “Keep in mind”?

(A) Brain surgery
(B) Forget completely
(C) Mental illness
(D) Remember and consider carefully
উত্তর: (D) Remember and consider carefully
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Keep in mind” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো মনে রাখা বা স্মরণে রাখা। Keep in mind that punctuality is strictly evaluated in this academy.


Q353. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q353] What is the meaning of the idiom/phrase “Look into”?

(A) Ignore complaint
(B) Investigate or examine the facts of a matter
(C) Look through window
(D) Stare into mirror
উত্তর: (B) Investigate or examine the facts of a matter
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Look into” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো তদন্ত করা বা খতিয়ে দেখা। A special judicial committee was formed to look into the allegations.


Q354. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q354] What is the meaning of the idiom/phrase “Make out”?

(A) Fabricate story
(B) Kiss passionately
(C) Understand or decipher with difficulty
(D) Write legal bond
উত্তর: (C) Understand or decipher with difficulty
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Make out” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বুঝতে পারা বা অর্থোদ্ধার করা। I could barely make out his handwriting on the faded parchment.


Q355. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q355] What is the meaning of the idiom/phrase “Pass away”?

(A) Faint briefly
(B) Ignore stranger
(C) To die or expire quietly
(D) Travel by train
উত্তর: (C) To die or expire quietly
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Pass away” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো মারা যাওয়া বা পরলোকগমন করা। Her grandfather passed away peacefully in his sleep last night.


Q356. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q356] What is the meaning of the idiom/phrase “Put up with”?

(A) Erect tent camp
(B) Refuse rudely
(C) Stay overnight hotel
(D) Tolerate or endure patiently
উত্তর: (D) Tolerate or endure patiently
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Put up with” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সহ্য করা বা মেনে নেওয়া। I cannot put up with such insolent and rude behavior any longer.


Q357. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q357] What is the meaning of the idiom/phrase “Run short of”?

(A) Deplete or have an insufficient supply
(B) Short stature runner
(C) Sprint short distance
(D) Surplus wealth
উত্তর: (A) Deplete or have an insufficient supply
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Run short of” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ঘাটতি পড়া বা ফুরিয়ে যাওয়া। We are running short of fuel; we must stop at the next petrol station.


Q358. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q358] What is the meaning of the idiom/phrase “Set up”?

(A) Dismantle tent
(B) Establish, found or organize an institution
(C) Sit on chair
(D) Trap an innocent
উত্তর: (B) Establish, found or organize an institution
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Set up” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো প্রতিষ্ঠা করা বা গড়ে তোলা। He used his entire retirement gratuity to set up a free girls’ school.


Q359. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q359] What is the meaning of the idiom/phrase “Stand by”?

(A) Abandon friend
(B) Stand up quickly
(C) Support and remain loyal to someone in crisis
(D) Wait on sidewalk
উত্তর: (C) Support and remain loyal to someone in crisis
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Stand by” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো পাশে দাঁড়ানো বা সমর্থন দেওয়া। True comrades always stand by each other in times of acute distress.


Q360. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q360] What is the meaning of the idiom/phrase “Take after”?

(A) Adopt child
(B) Chase after thief
(C) Inherit property
(D) Resemble a parent in appearance or character
উত্তর: (D) Resemble a parent in appearance or character
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Take after” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সদৃশ হওয়া বা দেখতে কারো মতো হওয়া। With her sharp intellect and bright eyes, she takes after her mother.


Q361. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q361] What is the meaning of the idiom/phrase “Turn down”?

(A) Accept eagerly
(B) Fold bedsheet
(C) Reduce volume radio
(D) Reject, decline or refuse an offer
উত্তর: (D) Reject, decline or refuse an offer
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Turn down” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো প্রত্যাখ্যান করা বা নাকচ করে দেওয়া। He turned down the lucrative foreign job offer to serve his own country.


Q362. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q362] What is the meaning of the idiom/phrase “With a view to”?

(A) Optical checkup
(B) Scenic sightseeing
(C) With the intention or aim of doing something
(D) Without purpose
উত্তর: (C) With the intention or aim of doing something
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “With a view to” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো উদ্দেশ্যে (এরপর Verb+ing বসে)। He visited the district library with a view to collecting historical archives.


Q363. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q363] What is the meaning of the idiom/phrase “Bear out”?

(A) Carry heavy weight
(B) Confirm or corroborate the truth of something
(C) Deny accusation
(D) Give birth to child
উত্তর: (B) Confirm or corroborate the truth of something
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Bear out” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সমর্থন করা বা সত্যতা প্রমাণ করা। The forensic lab report bore out the eyewitness’s testimony.


Q364. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q364] What is the meaning of the idiom/phrase “Break out”?

(A) Escape from jail
(B) Fracture bone
(C) Start suddenly and violently
(D) Stop completely
উত্তর: (C) Start suddenly and violently
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Break out” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো হঠাৎ প্রাদুর্ভাব ঘটা বা ছড়িয়ে পড়া। Cholera broke out in the crowded refugee camp following the storm.


Q365. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q365] What is the meaning of the idiom/phrase “Bring about”?

(A) Carry items near
(B) Cause something to happen or occur
(C) Prevent disaster
(D) Surround building
উত্তর: (B) Cause something to happen or occur
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Bring about” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ঘটানো বা পরিবর্তন সাধন করা। Modern digital telecommunications brought about a social revolution.


Q366. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q366] What is the meaning of the idiom/phrase “Bring up”?

(A) Climb up staircase
(B) Lift heavy box
(C) Raise, educate and rear a child
(D) Vomit dinner
উত্তর: (C) Raise, educate and rear a child
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Bring up” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো লালন-পালন করা বা বড় করা। After his parents died, he was brought up by his affectionate aunt.


Q367. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q367] What is the meaning of the idiom/phrase “Call for”?

(A) Demand or require something as necessary
(B) Invite to tea
(C) Postpone event
(D) Shout outside gate
উত্তর: (A) Demand or require something as necessary
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Call for” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো দাবি করা বা কোনো কিছুর প্রয়োজনীয়তা থাকা। The current economic crisis calls for immediate and stringent austerity.


Q368. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q368] What is the meaning of the idiom/phrase “Carry out”?

(A) Drop heavy stone
(B) Execute, perform or conduct a task
(C) Refuse order
(D) Transport cargo truck
উত্তর: (B) Execute, perform or conduct a task
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Carry out” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বাস্তবায়ন করা বা হুকুম পালন করা। The disciplined soldiers carried out the general’s commands without hesitation.


Q369. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q369] What is the meaning of the idiom/phrase “Catch up with”?

(A) Fall far behind
(B) Reach the same level, standard or speed as another
(C) Run backward track
(D) Trap animal in snare
উত্তর: (B) Reach the same level, standard or speed as another
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Catch up with” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সমকক্ষ হওয়া বা তাল মেলানো। If you study two hours extra every day, you will soon catch up with the class.


Q370. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q370] What is the meaning of the idiom/phrase “Come of”?

(A) Arrive from city
(B) Be born of or descend from a particular family
(C) Fall off branches
(D) Grow up wild
উত্তর: (B) Be born of or descend from a particular family
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Come of” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো জন্মগ্রহণ করা বা কোনো বংশের হওয়া। He comes of a noble and distinguished aristocratic family.


Q371. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q371] What is the meaning of the idiom/phrase “Cut out for”?

(A) Chop with scissors
(B) Incompetent person
(C) Naturally suited or qualified for a role
(D) Paper tailoring
উত্তর: (C) Naturally suited or qualified for a role
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Cut out for” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো উপযুক্ত বা যোগ্য হওয়া। With his patience and compassion, he is cut out for the medical profession.


Q372. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q372] What is the meaning of the idiom/phrase “Deal in”?

(A) Card game dealer
(B) Distribute cards
(C) Negotiate treaty
(D) Trade in or do business with a commodity
উত্তর: (D) Trade in or do business with a commodity
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Deal in” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ব্যবসা করা বা পণ্যের কারবার করা। His family has been dealing in handloom textiles for three generations.


Q373. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q373] What is the meaning of the idiom/phrase “Deal with”?

(A) Card shuffling
(B) Handle, manage, treat or solve a problem
(C) Ignore problem
(D) Quarrel violently
উত্তর: (B) Handle, manage, treat or solve a problem
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Deal with” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো আচরণ করা বা সমস্যার সমাধান করা। A good school principal knows how to deal with rebellious teenagers.


Q374. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q374] What is the meaning of the idiom/phrase “Fall through”?

(A) Drop through hole
(B) Fail to be realized or fall apart
(C) Slip on ice
(D) Succeed grandly
উত্তর: (B) Fail to be realized or fall apart
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Fall through” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ব্যর্থ হওয়া বা ভেস্তে যাওয়া। Our plan to tour the Sundarbans fell through due to continuous cyclonic rains.


Q375. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q375] What is the meaning of the idiom/phrase “Get through”?

(A) Enter tunnel
(B) Fail miserably
(C) Pass across doorway
(D) Pass an examination or succeed in a task
উত্তর: (D) Pass an examination or succeed in a task
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Get through” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো উত্তীর্ণ হওয়া বা সফলভাবে শেষ করা। With disciplined daily practice, you will easily get through the preliminary test.


Q376. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q376] What is the meaning of the idiom/phrase “Give up”?

(A) Continue working
(B) Donate alms money
(C) Gift parcel
(D) Surrender, abandon or cease an endeavor
উত্তর: (D) Surrender, abandon or cease an endeavor
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Give up” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো পরিত্যাগ করা বা হাল ছেড়ে দেওয়া। Never give up your dreams, no matter how daunting the hurdles seem.


Q377. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q377] What is the meaning of the idiom/phrase “Hold on”?

(A) Grip iron pipe
(B) Hang from ceiling
(C) Hang up phone
(D) Wait for a short time, especially on the telephone
উত্তর: (D) Wait for a short time, especially on the telephone
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Hold on” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ধৈর্য ধরে অপেক্ষা করা। Please hold on for a moment while I transfer your call to the manager.


Q378. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q378] What is the meaning of the idiom/phrase “Keep on”?

(A) Continue doing something without stopping
(B) Halt suddenly
(C) Turn switch on
(D) Wear shoes and hat
উত্তর: (A) Continue doing something without stopping
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Keep on” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো চালিয়ে যাওয়া বা অবিরাম করে যাওয়া। If you keep on practicing every day, your English fluency will soar.


Q379. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q379] What is the meaning of the idiom/phrase “Look for”?

(A) Gaze at portrait
(B) Ignore missing item
(C) Look through window
(D) Search for or try to find someone or something
উত্তর: (D) Search for or try to find someone or something
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Look for” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো খোঁজা বা সন্ধান করা। What are you looking for under that dusty library desk?


Q380. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q380] What is the meaning of the idiom/phrase “Make up for”?

(A) Compensate for a loss, error or absence
(B) Cosmetic makeover
(C) Damage permanently
(D) Fabricate falsehood
উত্তর: (A) Compensate for a loss, error or absence
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Make up for” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ক্ষতিপূরণ করা বা ঘাটতি পুষিয়ে দেওয়া। He worked overtime on weekends to make up for the lost production hours.


Q381. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q381] What is the meaning of the idiom/phrase “Put off”?

(A) Execute immediately
(B) Extinguish candle
(C) Postpone or delay until a later date
(D) Undress clothing
উত্তর: (C) Postpone or delay until a later date
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Put off” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো স্থগিত রাখা বা পিছিয়ে দেওয়া। Never put off till tomorrow what you can accomplish today.


Q382. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q382] What is the meaning of the idiom/phrase “Put on”?

(A) Extinguish lamp
(B) Place on tabletop
(C) Throw away clothes
(D) Wear clothing, shoes, or adopt an expression
উত্তর: (D) Wear clothing, shoes, or adopt an expression
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Put on” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো পরিধান করা বা গায়ে জড়ানো। Put on your heavy woolen coat; the temperature outside has dropped below zero.


Q383. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q383] What is the meaning of the idiom/phrase “Put out”?

(A) Annoy someone
(B) Extinguish a flame, candle or cigarette
(C) Light a match
(D) Place outdoors
উত্তর: (B) Extinguish a flame, candle or cigarette
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Put out” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো আগুন বা বাতি নেভানো। The brave firefighters worked for four hours to put out the raging blaze.


Q384. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q384] What is the meaning of the idiom/phrase “Run into”?

(A) Collision on road
(B) Encounter or meet someone by chance
(C) Flee from danger
(D) Sprint into house
উত্তর: (B) Encounter or meet someone by chance
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Run into” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো হঠাৎ দেখা হওয়া বা ধাক্কা লাগা। While shopping at the bazaar, I ran into an old high school classmate.


Q385. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q385] What is the meaning of the idiom/phrase “Set out”?

(A) Arrange dinner table
(B) Begin a journey or embark on a mission
(C) Conclude voyage
(D) Sit on lawn
উত্তর: (B) Begin a journey or embark on a mission
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Set out” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো যাত্রা শুরু করা বা অভিযানে বের হওয়া। The mountaineers set out at daybreak to conquer the Himalayan summit.


Q386. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q386] What is the meaning of the idiom/phrase “Stand for”?

(A) Refuse nomination
(B) Represent, symbolize or tolerate
(C) Sit on bench
(D) Stand on feet
উত্তর: (B) Represent, symbolize or tolerate
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Stand for” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো প্রতীক হওয়া বা অর্থ প্রকাশ করা। In the scientific periodic table, the letter ‘O’ stands for Oxygen.


Q387. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q387] What is the meaning of the idiom/phrase “Take off”?

(A) Depart into flight (aircraft) or remove clothing
(B) Landing safely
(C) Tear paper note
(D) Wear footwear
উত্তর: (A) Depart into flight (aircraft) or remove clothing
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Take off” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো উড্ডয়ন করা বা পোশাক খোলা। The Boeing passenger flight took off on schedule despite the dense morning fog.


Q388. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q388] What is the meaning of the idiom/phrase “Take over”?

(A) Assume control or responsibility for something
(B) Hand over keys
(C) Knock down barrier
(D) Surrender power
উত্তর: (A) Assume control or responsibility for something
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Take over” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো দায়িত্বভার গ্রহণ করা। The seasoned general took over command of the army during the crisis.


Q389. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q389] What is the meaning of the idiom/phrase “Turn up”?

(A) Arrive or appear unexpectedly
(B) Disappear forever
(C) Fold collar up
(D) Increase volume
উত্তর: (A) Arrive or appear unexpectedly
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Turn up” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো উপস্থিত হওয়া বা এসে পৌঁছানো। We waited for two hours, but he simply failed to turn up for the meeting.


Q390. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q390] What is the meaning of the idiom/phrase “Wear out”?

(A) Buy new sneakers
(B) Dress fashionably
(C) Exhaust, deteriorate or become unusable from use
(D) Preserve vintage
উত্তর: (C) Exhaust, deteriorate or become unusable from use
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Wear out” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ক্ষয়প্রাপ্ত হওয়া বা জীর্ণ হওয়া। After climbing three rocky mountain peaks, his leather hiking boots wore out completely.


Q391. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q391] What is the meaning of the idiom/phrase “Abide by”?

(A) Conform to, obey and respect a rule or decision
(B) Disobey court
(C) Live in house
(D) Violate contract
উত্তর: (A) Conform to, obey and respect a rule or decision
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Abide by” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো মেনে চলা বা বাধ্য থাকা। Every honorable citizen must abide by the laws of the land.


Q392. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q392] What is the meaning of the idiom/phrase “Account for”?

(A) Conceal deficit
(B) Count paper notes
(C) Explain or provide a satisfactory reason for
(D) Open bank deposit
উত্তর: (C) Explain or provide a satisfactory reason for
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Account for” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো কৈফিয়ত দেওয়া বা কারণ দর্শানো। The treasury officer was asked to account for the sudden shortage in vault funds.


Q393. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q393] What is the meaning of the idiom/phrase “Act on”?

(A) Disobey orders
(B) Ignore completely
(C) Perform on stage
(D) Take action according to advice or affect
উত্তর: (D) Take action according to advice or affect
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Act on” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো পরামর্শ অনুযায়ী কাজ করা বা প্রভাব ফেলা। The detective immediately acted on the secret intelligence tip.


Q394. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q394] What is the meaning of the idiom/phrase “Ask for”?

(A) Interrogate suspect
(B) Question student
(C) Refuse grant
(D) Request, demand or seek something
উত্তর: (D) Request, demand or seek something
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Ask for” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো প্রার্থনা করা বা চেয়ে বসা। The hungry beggar asked for a piece of bread and a cup of clean water.


Q395. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q395] What is the meaning of the idiom/phrase “Back up”?

(A) Abandon team
(B) Deny evidence
(C) Drive reverse car
(D) Support, sustain or make a duplicate copy
উত্তর: (D) Support, sustain or make a duplicate copy
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Back up” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সমর্থন দেওয়া বা ব্যাকআপ রাখা। His revolutionary theory was backed up by extensive laboratory experiments.


Q396. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q396] What is the meaning of the idiom/phrase “Blow up”?

(A) Explode or destroy with explosives
(B) Extinguish campfire
(C) Inflate toy balloon
(D) Wind blowing trees
উত্তর: (A) Explode or destroy with explosives
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Blow up” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো বিস্ফোরিত হওয়া বা বোমায় উড়িয়ে দেওয়া। The enemy combatants blew up the railway bridge to disrupt troop movements.


Q397. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q397] What is the meaning of the idiom/phrase “Break off”?

(A) Discontinue, end abruptly or break a piece
(B) Repair machinery
(C) Shatter glass cup
(D) Sing melody
উত্তর: (A) Discontinue, end abruptly or break a piece
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Break off” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো হঠাৎ থেমে যাওয়া বা সম্পর্কচ্ছেদ করা। She broke off in the middle of her speech when intense tears overwhelmed her.


Q398. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q398] What is the meaning of the idiom/phrase “Bring round”?

(A) Poison drinks
(B) Restore someone to consciousness or persuade
(C) Rotate wheel
(D) Walk around town
উত্তর: (B) Restore someone to consciousness or persuade
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Bring round” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো সুস্থ করে তোলা বা চেতনা ফিরিয়ে আনা। Sprinkling cold water on her forehead helped bring her round quickly.


Q399. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q399] What is the meaning of the idiom/phrase “Call in”?

(A) Dismiss servant
(B) Invite to cinema
(C) Shout into well
(D) Summon or ask for the services of a professional
উত্তর: (D) Summon or ask for the services of a professional
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Call in” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো ডেকে আনা (যেমন ডাক্তার বা পুলিশ)। The patient’s condition is deteriorating; please call in a specialist doctor at once.


Q400. [মন্ত্রণালয় ও শিক্ষক নিয়োগ মডেল টেস্ট – Q400] What is the meaning of the idiom/phrase “Carry on”?

(A) Continue doing an activity or endeavor
(B) Drop luggage
(C) Stop abruptly
(D) Surrender weapon
উত্তর: (A) Continue doing an activity or endeavor
বাংলা অর্থ ও প্রয়োগ: “Carry on” বাগধারাটির বাংলা অর্থ হলো চালিয়ে যাওয়া বা ক্ষান্ত না হওয়া। Carry on with your studies no matter what difficulties arise in life.


💡 পরীক্ষার হলে Idioms & Phrases নির্ভুল করার ৫টি গোল্ডেন হ্যাকস (Exam Hacks)

1. আক্ষরিক অর্থ অপশনে থাকলে তা ৯০% ক্ষেত্রে ভুল: বাগধারার মূল সৌন্দর্য রূপক অর্থে; আক্ষরিক শব্দ যুক্ত অপশনগুলো সাধারণত পরীক্ষার্থীদের বিভ্রান্ত করার ফাঁদ।
2. কালার বা এনিম্যাল দিয়ে তৈরি বাগধারা মুখস্থ রাখুন: White elephant, Black sheep, Blue blood, Dark horse, Red-letter day প্রতি বছরই ঘুরিয়ে ফিরিয়ে আসে।
3. Pair Words বা জোড়া শব্দগুলোর অর্থ এক নজরে আয়ত্ত করুন: Null and void (বাতিল), Part and parcel (অবিচ্ছেদ্য অংশ), Ins and outs (খুঁটিনাটি), Hue and cry (শোরগোল)।
4. Prepositional Phrases খেয়াল করুন: At home in (দক্ষ), At a loss (হতবুদ্ধি), In full swing (পুরোদমে), In the nick of time (ঠিক সময়ে)।
5. বিগত ২০ বছরের প্রশ্ন বারবার রিভিশন দিন: বিসিএস ও ব্যাংক নিয়োগ পরীক্ষায় প্রচলিত ও স্ট্যান্ডার্ড ২০০টি বাগধারা থেকেই ঘুরেফিরে প্রশ্ন করা হয়। (পরীক্ষায় Idioms & Phrases in English Grammar থেকে প্রশ্ন আসলে এই দিকগুলো খেয়াল রাখা জরুরি)।

💡 Quick Revision Tip: Regularly review these core Idioms & Phrases in English Grammar rules and solve previous job exam MCQs to build speed and accuracy.

👨‍🏫

লেখক ও সংকলক পরিচিতি

Mohammad Sakhaoat Hosain

Instructor (English)
Hajiganj Government Technical School and College

Former Lecturer in English
Dhaka International University

Related Articles

Back to top button